Ta steget in i den klassiska kinesiska romanen ”Drömmen om den röda kammaren” genom ett besök i Shanghai Grand View Garden. Denna klassiska trädgård, som ligger vid Dianshan-sjön i Qingpu-distriktet och har klassificerats som en nationell AAAA-trädgård, har omsorgsfullt återuppbyggts utifrån scener ur romanen, vilket ger liv åt dess blomstrande och eleganta värld.

När du kommer in på platsen ser du valvgången till det illusoriska landet Great Void. Dess berömda verspar drar omedelbart in besökarna i romanens drömlika värld. Trädgården, som förenar de kejserliga trädgårdarnas storslagenhet med den delikata elegansen i Jiangnans landskapsarkitektur, är uppbyggd kring Qinfang-sjön. Över tjugo innergårdar ligger utspridda över området. Paviljonger, terrasser, slingrande korridorer och uråldriga träd skapar en poetisk miljö vart man än vänder sig.

Besök Bamboo Lodge, där smala bambustammar svajar i vinden och återspeglar den stillsamma elegansen i Lin Daiyus bostad. I ”Happy Red Court” omger begonior och plantaner utsmyckade, snidade byggnader och lyxig inredning, vilket återger Jia Baoyus överdådiga vardagsliv. Varje innergård, däribland Alpinia Garden, Paddy‑Fragrance Cottage och Green‑Lattice Nunnery, har sin egen unika charm. Miljöerna och växtvalen speglar romanfigurernas personligheter och öden. Klättra upp i Grand View Tower, där ceremonin för kejsarhustrun Yuans hembesök ägde rum, och njut av utsikten över hela trädgården.

Qinfang-bron sträcker sig över det glittrande vattnet och påminner om den romantiska scenen där Baoyu och Daiyu läser Den västra kammaren. Det går att hyra hanfu-dräkter, vilket är perfekt för att ta eleganta foton i vintage-stil bland paviljongerna. Statyer och möbler i antik stil återger romanens bitterljuva berättelser. Trädgården ligger intill den vidsträckta Dianshan-sjön och bjuder på frisk luft och en lugn atmosfär.

Fly från det hektiska stadslivet i Shanghai, ströva omkring i innergårdarna och återupplev den tidlösa drömmen om Det röda kammaren, medan du fördjupar dig i den traditionella kinesiska kulturens oändliga charm.