En pittoresk vingårdsgîte vid Château Magdeleine Bouhou

Vi är ett irländskt par som bor i trakten och kom hit 2018 för att börja odla vin. Denna gamla familjevilla ligger på vår aktiva vingård och vi tyckte att det vore synd att inte renovera den. Nu är huset helt renoverat med ett öppet och rymligt kök och matrum som vetter mot den stora verandan och grillplatsen intill den privata trädgården (endast för er användning) samt en utomhusdusch där ni kan svalka er under de varmaste månaderna. Denna vackra boende ligger mitt i vår ekologiskt certifierade vingård i Côtes de Blaye, som heter Château Magdeleine Bouhou.

På bottenvåningen finns även ett rymligt TV-rum/vardagsrum och ett stort sovrum (det finns totalt fem sovrum) som kan inredas med två enkelsängar eller en dubbelsäng, beroende på era behov. Det finns också ett stort badrum på nedervåningen med badkar och dusch, samt en liten toalett precis intill köket/tvättstugan.

Köket och matsalen med dubbel takhöjd på bottenvåningen är välutrustade med diskmaskin, kyl- och frysskåp samt en stor gasugn med spishäll. Bredvid köket finns en liten tvättstuga med tvättmaskin/torktumlare och en frys. I köket finns en kaffebryggare och en brödrost samt gott om extra tallrikar, skålar och köksredskap så att ni kan fortsätta laga mat!

På övervåningen finns fyra sovrum (tre dubbelrum och ett med två enkelsängar) samt två badrum och en separat toalett för att alla ska kunna bo bekvämt. Det finns centralvärme i alla rum vid behov och en öppen spis i köket/matsalen för dem som besöker oss under de kallaste månaderna.

För de allra minsta har vi en hopfällbar spjälsäng vid behov, samt en barnstol, barnanpassade köksredskap, en leksakskista, en sandlåda och en utomhusgunga för att hålla dem sysselsatta!

Vi ligger en kort bilresa (40–50 minuter) från Bordeaux, Saint-Émilion och den vackra Gironde-regionen. Havet ligger lite längre bort, cirka 1 timme och 15 minuter från Royan, och ungefär lika långt till Arcachon och Lacanau. Färjan går regelbundet varje dag mellan Blaye och Lamarque. Soulac-sur-Mer är en charmig kuststad som är väl värd ett besök, precis mittemot mynningen av Royan-flodmynningen.

Vi står till förfogande för alla frågor och ger gärna tips om restauranger och sevärdheter i regionen. Vi kan även ordna vinprovningar hos oss eller på andra ställen och eventuellt besök på slott beroende på årstid (det är till exempel inte så lätt att ordna sådana under skördetiden i slutet av september/oktober).

boendet är omgiven av våra egna vingårdar och i det omedelbara närområdet finns dussintals vingårdar. Det finns gott om vilda djur i regionen samt bra vandrings- och cykelleder, däribland en praktisk cykelväg inte långt från huset som går från Blaye till Etauliers.

Bordeaux flygplats ligger 55 km bort, vilket motsvarar en restid på mellan 50 och 60 minuter (utom under rusningstid). Det går tåg till centrala Bordeaux från St-André-de-Cubzac, som ligger 25 minuters bilresa bort om du hellre vill undvika biltrafiken (motorvägen börjar i St-André-de-Cubzac).

En bil är definitivt praktiskt i området för att upptäcka vad regionen har att erbjuda, men Blaye ligger cirka 30 minuters promenad bort eller kan nås på cykel på ungefär 15 minuter. Vi har fyra vuxencyklar med hjälmar och lås tillgängliga hemma samt en barncykel som passar barn i 5-årsåldern. Det finns en stormarknad några minuters promenad bort och en bra italiensk restaurang precis mittemot vingården, vilket är praktiskt!

I sommar installerar vi en uppvärmd, rund pool på 3 meter bredvid terrassen. Poolen tillverkas faktiskt av Nadalié, våra leverantörer av vintunnor, och kommer att placeras ovan mark så att vi kan uppskatta deras hantverk och kopplingen till vingården och landskapet där boendet ligger.

Vi tar inte ut någon avgift för städning av huset vid slutet av er vistelse, men vi förväntar oss att boendet lämnas i samma skick som ni fann den; i annat fall debiteras en städavgift på 100 euro.