Engelsk -
Vacker villa (nu med officiell turistklassificering 5 *) belägen på ett avskilt läge i den magnifika Dordogne River Valley. Modernt och rymligt boende, stor gräsmatta och trädgård, uteplats och privat pool. Huset är fullt utrustat med alla bekvämligheter för din komfort. Det finns en 3-fas laddningspunkt för elfordon i garaget.
Det finns en grillplats och picknickområde på marken som är omgiven av en medeltida mur med en ny funktion som har reparerats för att bli en fotogen del av fastigheten.
Villan består av matplats med kök, som leder ner till loungen med bekväma läderplatser som tittar ut genom altandörrarna till det stora trädgårdsområdet med privat pool. 3 sovrum med eget badrum och 4: e sovrum / sovrum är på mezzaninnivå ovanför loungen. Fastigheten designades och byggdes som ett lyxhem med komfort och integritet i åtanke. Det finns en fjärrstyrd ingångsport med videokamera för att garantera integritet.
För dig som vill hålla kontakten med jobbet eller hemmet finns det bredbands- och tryckfaciliteter av god kvalitet.
Le Hibou Heureux (The Happy Owl) ligger i ett område på cirka 1 tunnland med privat pool och är en idealisk bas för att utforska den vackra Dordogne-dalen med de hundra år gamla städerna och byarna, grottor, slott, slott. Butiker och restauranger finns i närheten - fem minuter med bil.

Franska -
Superbe Villa située dans un espace retiré sur les bords de la magnifique vallée de la Dordogne. Logement spacieux et modern, grande pelouse et jardin, patio et piscine privée. La maison est entièrement dotée de tous les équipements nécessaires pour votre confort.
Il y a un grill et une de pique-nique sur les lieux, entourés par un antik mur médiéval, récemment réparé pour devenir un élément photogénique de la propriété.
La villa omfattar un espace-kök och repas, menant au salon avec des canapés confortables de cuir betraktande dehors par la baie vitrée du patio vers le grand jardin et la piscine privée. 3 chambres à coucher avec salle de bains attenante et la 4e chambre à coucher / aire de repos se trouve au niveau de la mezzanine au-dessus du salon.
La propriété a été conçue et construite comme une maison de luxe avec le confort et la vie privée toujours pris och considération. Vous y trouverez une porte d'entrée contrôlée par caméra vidéo pour assurer votre intimité.
Häll ceux qui souhaiteraient rester och kontakta avec le travail ou la maison, sont à votre disposition une connexion internet à haut débit et des outils d’impression / scanner à votre disposition.
La ytan total approximativ du domaine est d’un hectare avec la piscine privée, Le Hibou Heureux est un point de départ idéal pour explorer la superbe vallée de La Dordogne, avec ses villes et bys centenaires, grottes et châteaux.