Hotell i Elben

“Nice rural area ”

“Hotellet ser ut som en fräsch resort på bilderna, men är i verkligheten en gammal anläggning som känns som om den inte renoverats sen 80-talet. Personalen är lat och sur och maten är som om någon hällt upp konserverade grönsaker från Liedl på en tallrik. Inget att rekommendera. Vi stannade en natt av tre och checkade sen ut och bytte hotell trots att vi inte fick tillbaka våra förbetalda avgifter för de två dygn vi hade kvar. Det var det värt för att komma ifrån det stället.”

“Es war hier sehr schön.”

“Ein sehr schönes, liebevoll eingerichtet Häuschen. Zum wohlfühlen und abschalten geeignet. Man sollte nur nicht vergessen, da es ein altes Haus ist,ist es sehr hellhörig, was man sich denken kann. ”

“Leider konnten wir nicht ins Zimmer. Nach 1/2 Stunde am Telefon und gefühlt 100 Versuchen den immer gleichen Code einzutippen wurde endlich jemand „vor Ort“ benachrichtigt. Es vergingen dann noch einmal 20 Minuten um festzustellen, dass die Türe sich mit dem Code nicht öffnen ließ. Es gibt einen sehr großen Getränkeautomaten im Frühstücksraum mit tatsächlich einer einzigen Flasche Bier drinnen. Alkoholfreie Getränke gibt es aus der Wasserleitung. Das Frühstück ist sehr überschaubar, außerdem...

“Excellent—a very great hotel!”

“Leider ist das Hotel momentan eine einzige Baustelle.”

“M”

“Ok boende”