Hotell i Hashimoto

“スタッフさんの対応がとても良かったです！サービスで焼き芋を頂きました。久しぶりに本物の焼き芋を頂きました。美味しかったのです。私は手首を負傷しており、ずっと調子が悪かったのですが、温泉に浸かった効果なのか、手首の痛みがなおりました！！これには感動しました。 朝食のバイキングもSNSで見た通りとても豪華で美味しかったです(^^) 子供達も気に入っており、また行きたいと言っていました。お部屋にゲームボーイがあったり、ドリンクバーも利用でき、喜んでいました。 全体的にお風呂とお部屋の掃除が行き届いていないと思いましたので、マイナス1とさせて頂きますが、また利用したいと思います。ありがとうございました。 ”

“Ein überraschend gutes Hotel. Von Außen dachten wir, dass es ein wenig älter sei. Aber das Gegenteil war der Fall, als wir eingecheckt haben. Englisch war kein Problem. Und super unkompliziert. Und sehr modern ausgestattet. Das Personal war sehr herzlich und zuvorkommend. Die Zimmer sind modern und sehr ordentlich. Die Betten sind groß und bequem. Uns hat’s sehr gut gefallen.”

“Beautiful landscaping and cozy rooms”

“翌日空港向かう為、利用させて頂きました。 部屋は掃除しっかり出来るいて，完璧とは行きませんが、気持ち良く寝れました。何よりも部屋は静かで，部屋と部屋の防音対策しっかりしているのが実感しました。今回朝食なしでした，次回は朝食付きで泊まりたい。周りのアクセスも良く，日根野駅西口出て，すぐホテルの看板が見えます，150メートル先です。コンビニも2軒あり、少し離れたところに(400メートル)イオンモールもあり、便利でした。”

“Clean, close to station, fairly cheap.”

“電車好きの子供の為に予約しました。鉄ヲタにとって、こんなに最高の宿は無い！唯一無二のホテルだと思います。幼児が1人追加になる事や、チェックインが夜遅くになる事等、事前にいくつか質問しましたが、ご丁寧に対応いただきました。今回、高野の部屋に家族で泊まりました。部屋の中には、駅員さんの格好ができる制服と帽子があり、それを身につけ、トイレのドア（本物の電車のドアが使われています）を開け、車掌さんごっこをして遊びました。部屋の中は広くて綺麗でした。古さもありますが、そのレトロさがまたとても良い！！洗面所とお風呂は現代風で、清潔感があります。子供たちは、電車が来る度、改札口まで行き、ずっと電車を眺めていました。周りに何も無いですが、ただひたすら電車に没頭できるので、それもまた良いいなと思いました。”

“Fantastiskt boende. Unikt, charmigt och värt vartenda öre.”

“喫煙室なのは了承してましたが、部屋のニオイが気になった”

“So worth the effort to get to Koyasan to experience such a tranquil stay in beautiful surroundings. The staff make you feel special indeed and the dining experience is one to remember.”

“Alles was perfect ”

“心落ち着く宿でした。 懐かしさを感じます。 オプションの奥の院のナイトツアーがとても面白かったです。 朝の心経もとてもよかったです。 貴重な体験でした。”

“Mycket trevlig personal!”

“駐在場が無料で屋内にあり良かったです。レストランも落ち着いていて価格も手頃で良かったです。”