Hotell i Hatogawa

“整體住宿滿意，但酒店如能提供煮食最基本的糖、鹽、油和黑椒就最好了。”

“きれいでした。お風呂が良かったです。”

“スタッフの方の対応がありがたかったです。 雰囲気がよく、気持ちを休めるには最高のロケーションでした。”

“房間很大 。很舒服”

“広い駐車場”

“Surprisingly nice hotel”

“観光より仕事関係の宿泊者が多いです ”

“和食の朝食がとても美味しかったです。スタッフの方もとても親切に対応していただきました。お部屋は和室で、窓の外はすぐ水辺でとても景色が良かったです。”

“사가역에서 온센까지의 거리가 너무 멀어 택시를 이용하여 왕복해야 하는 불편함과 비용발생, 그리고 직원들과의 소통(영어나 한국어 소통이 전혀 안됨)을 제외하고는 만족한 숙박이었습니다. ”

“私の還暦祝いで 三世代で宿泊させていただきました お部屋も広く、お風呂も快適に入る事ができました。 夕飯時に記念撮影もしていただき思い出の一枚となりました。 朝食もメニュー豊かでとても美味しかったです”

“Good and relax”

“サウナを利用するなら絶対に宿泊で利用した方が満足度が高いです。サウナは最高でした。リピートします。 宿泊者の特典が少ないことが少し不満に感じました。 スタッフは慣れていない人が多いのか、バタバタしている印象でした。 受付カウンターでqrコードをスキャンして、利用説明の動画を2分観るように促されるが、事前に送られてくるメール等に添付して不明点を確認する方がスムーズになると思いました。 改善して欲しい点 •宿泊者はサウナ用のガウンなどは無料で使い放題にして欲しい •threeの商品は使い切りでアメニティを置くべきだと思う •サウナの利用時間も日帰り客と被らない時間から利用できるようにして欲しい •提携する施設のクーポンとかあれば客足も増加すると思う ”

“The staff is very and helpful. The hotel is a little old so some areas need refurbishment. Thete are some restaurants nearby and several downtown ”

“スタッフ、施設、設備、サービス全てが良かったです。 特に、スタッフの皆さんのホスピタリティ溢れる対応が素晴らしく、気持ちよく過ごすことができました。 また長崎を訪れた時はこちらに泊まりたいです。”