Hotell med pool i Himakajima

“2回目の宿泊です。 このホテルが気に入ってます。 乗船場からも近く景色もとてもいいです。 スタッフの方々も愛想がよく好感が持てます。 お料理も美味しいです。 また泊まりに行きたいです”

“スタッフの方は、とても親切で丁寧な接客をしていただきました。 ゲームコーナーの両替機と、自販機のおつりが100円切れになっており、ゲームが出来ず子どもが残念がってました。 ”

“以前と違いハーフビュッフェになってましたが、変わらずとっても美味しい朝食でした！”

“Det kan vara svårt för en europé att betygssätta ett japanskt hotell. Vissa saker som vi tar för självklara är inte självklara i japan. Det här hotellet har ett enastående läge, med sandstrand nedanför. De har en servering på stranden som inte serverar nånting, om man inte har tur. Man kan dock köpa en öl eller annan dricka i automaten. Om man vill äta eller dricka på hotellet, så får man planera och reservera middag i restaurangen, annars kan det vara "fullt" trots att det, när man reserverat...

“部屋は広々、オーシャンビュー、露天風呂付き、清掃もいきとどいていました。 夕食、朝食ともに、ボリューム満点でどれも美味し頂きました。スタッフの対応もよく、一泊でしたが、とても快適にすごせました。 少し残念だったのは、洗面所の床がベコベコしているのが気になりました。”

“예전에는 멤버쉽으로 운영된 리조트호텔이라고 알고 있습니다. 시설은 조금오래 되었지만 깨끗하게 유지되고 있었고 룸이 여느 일본 호텔과 비교해 넓습니다. 오션뷰 숙박했는데 뷰가 넘 좋았구요..조식도 훌륭했고 주차도 편하게 했습니다. 주변에 도보로 갈 수 있는 맛집이 해변가에 많았습니다. ”

“Nice view”

“スタッフの方々がとても親切で気持ちよく過ごせました。”