Du kanske skulle leta efter ett boende som har utomhuspool om du tänker besöka Hinagu Onsen under någon av de varmaste månaderna augusti, juli eller september, då medeltemperaturen är 24 °C. Ett boende som har inomhuspool kan vara vad du behöver om du besöker staden under någon av de kallaste månaderna januari, februari eller december, då den genomsnittliga temperaturen är 8 °C.