Hotell nära Hozan Lake

“親切丁寧お部屋もキレイでゆっくりできました”

“Very good for Yia valley”

“民宿近車站。光這點就很方便。和式塌塌米房間很大且乾淨，服務人員親切，且1F本身為餐廳，用餐方便。浴室為共用但乾淨，房間無廁所這點較麻煩一些，其餘都很不錯👍”

“Schade, dass es zum Strand eine >2m hohe, kontinuierliche Schutzmauer gegen Springfluten gibt - und der Strand daher schlecht erreichbar ist.”

“シングル予約したが、ダブルにグレードアップされていて、うれしかった。 時間帯がズレていたのか、大浴場はほとんど貸し切りで利用できた。 とても氣持ちが良かった。 朝食バイキングも満足できた。 ただ、わたしのような、車で来ていない人には移動に不便だと思う。 タクシーを結構使ってしまった。”

“It's a cozy room in a quiet street. A public onsen next door is a big plus.”

“Tolles Hotel! Weit über dem üblichen Standard. Das Zimmer war modern und sauber. Das Personal ist sehr freundlich und zuvorkommend. Es gab sogar einen Kaffee als Willkommensgruß. In der Nähe gibt es einen großen Supermarkt. Ich habe mich dort wohl gefühlt. ”

“ヴィラに3泊させていただきましたが、不満はありません。あえて言えば、二階建てではなく平屋のほうがより良い体験ができたのではないかと思います。階段が非常に急でスケルトン階段なので、犬が万が一飛び出すと致命的なのが気になりました。”

“The staff was incredibly kind - greeted me with a smile and the check in process was smooth as was the check out! The room was nice and clean but there wasn’t any soap whatsoever in my room. I’m sure if I needed some I could have asked but I was only there for a night and then I left so it didn’t really matter. The bed was also pretty stiff so I had a little trouble falling asleep but if you like a hard mattress you’ll sleep just fine. The hotel is right in front of a river and walking distance...

“客室は非常に綺麗でした”

“よかっ”

“コンテナ型のホテルは同じ系列で２度目ですが、とても静かです。部屋の中もコンテナと思えないくらい綺麗にできていています。新しいから清潔ですが、以前の坂出よりはエアコンや換気扇などの埃はありました。 受付の方（海外の人）は日本語がとても上手で気持ちの良い対応をしてくださいましたし、清潔なホテルに安く宿泊できるので満足です。”

“大きなホテルなので宿泊者も多いですが、フロントスタッフも複数配置してくれているので、チェックインも長く待つことはなく、チェックアウトも自動精算機でスムーズでした。 宿泊者に対してエレベーターが少ないので時間帯によっては長く待ちます。そのため、階段を利用するのですが、そこで暑くて汗をかいてしまいます。 2泊したので、プールを思い切り楽しむことができました。”

“新しい建物ではないけど部屋は広く隣室の物音も気にならないし良かったと思う。 海も近く、歩いて散歩にも行けるのでおすすめします。”