Hotell i Hranice u Nových Hradů

“　丁寧に管理された家具や部屋のしつらえは、他のホテルでは感じることはできない落ち着きがあり、リラックスできました。 駅から徒歩15分ですが、平らな石畳みと、舗装で歩きやすかったです。 　都市間の移動の一泊として、たまたま宿泊しましたが。夜の無音とホテルと街の雰囲気、不思議と惹かれます。素敵な森も近所にありました。なんでも画像で見ることのできる時代ですが。滞在してわかる価値があるホテルでした。”

“Příjemný a velice ochotný personál, dobrá kuchyně, před prázdninami klidné a útulné místo k pobytu”

“+ Prostorné pokoje, hodně ramínek, bohatá snídaně, dobré pivo otevřeno až do 24 nebo 22.h, prostorná kolárna na zámek - Špatně zvukově izolované stěny pokojů, vše od sousedů je slyšet přes zeď, Snídaně jen do 9:30, večeře jen do 19:30, vyzvedbutí kol z kolárny na zvonek do kuchyně, není vždy perosnál nadšen...”

“Hemska sängar i rummet vi fick iaf.”