Hotell i Ihozaki

“室内がとても綺麗で過ごしやすかったです。”

“I have been here before and it’s always a pleasure to be back here. Really like this hotel, rooms have very comfy beds and everything you need. Access to laundry machines and vending machines. They have a small gym with a few basic machines, but it will keep you occupied. I will definitely be back next time I am in Himeji.”

“日常を忘れるひと時を過ごすことができる空間だった。スタッフさんも、親切ながらも程よい距離感を大切にしてくれている感じでとてもよかった。再来したいと思える宿だった。”

“Here’s a rewritten version of your review: --- 房間非常整潔，讓人感到舒適。職員都很有禮貌，並且能流利地用英語交流。 那天的氣溫只有1度，雖然房間開了暖氣，我仍然感到有些寒冷。幸好房內有兩張毛毛氈，可以放在被子上，增添了一些溫暖。 另設有自助磨咖啡機和保暖杯，方便隨時使用，讓人感到非常貼心。 不過，房內的兩個枕頭偏薄，我詢問了職員，卻沒有提供額外的枕頭，這點稍顯遺憾。”

“スタッフさんの対応もよくまた機会があれば利用したいと思いました”

“Nice hotel with great staff. Breakfast was nice, but very repetitive if you stayed for a few days.”

“Underbar utsikt och fint rum med både japanskt och västerländsk del. Mindre bra var den smutsiga soffan på rummet som sänkte betyget från topp till mindre bra. ”

“Etablissement bien situé et très confortable. Bain public et lessive possible.”

“客室もスタッフの対応も素晴らしかったです。ありがとうございました。”

“部屋の当たり外れがあります。 寝泊まりだけであれば…という考えでチャレンジするのはありかと思います。”

“丁寧で良かったです！”

“チェックインが遅れて食事の時間外の到着だったが、部屋まで可能な限りの食事を持って来てもらえた　”

“Tatsuno is a charming, former samurai town that is easily explored on foot. We were in the area to visit the Hijemi Castle, and were very happy to be in Tatsuno, away from the bustle of tourists. The machiya is large, beautiful, elegant, and very comfortable...we could spread out and relax. We loved our short stay in the refurbished traditional home. As designers, we appreciated the architecture and tasteful decor. The traditional bathroom, with soaking tub, had lovely amenities. The garden is a...

“素敵な施設でとても居心地よく過ごせました。料理は食材へのこだわりも感じられ、晩御飯・朝食ともに美味しくて満足度高かったです。 スタッフの皆さんが親切に対応してくださり、お世話になりました。 また利用できたらと思います。”

“とても綺麗”

“全体的に綺麗なホテルで、スタッフさん達の対応も丁寧で満足でした。”

“スタッフのみなさん、どの方も感じ良く楽しく過ごせました。 千年一酒造さんの日本酒は美酒でした。 ”

“Nice reception, friendly and efficient. Rooms clean and nice. Very content.”

“夕食・朝食共にバイキングが美味しい。 大浴場にタオル類が置かれているので部屋から持っていかなくてもいい為便利。”

“エコノミーダブルでしたがベットも広く快適でした。朝食も充実していて朝食のスタッフの方々が挨拶もハキハキと心地よく丁寧に準備して下さりとても感じが良かったです。ありがとうございました。”