Thank you for this valuable review.Thank you very much for your valuable review! We are always taking into account our customers’ reviews and trying our best to improve our services.

Thank you for this valuable review. We will continue to improve our service to please all of our customer and very much looking forward to your stay with us again.

Thank you very much for your interest in our hotel.We sincerely apologize for any inconvenience caused by the soundproofing issue.However, we will share your comments within the company and consider ways to improve the situation.Thank you very much for visiting our hotel and for your valuable comments. We look forward to welcoming you again.

Thank you very much for choosing our hotel from among many hotels.We are relieved to hear that you had a pleasant stay during your stay. Thank you for taking time out of your valuable time to post this information and for your compliments on our staff.We look forward to welcoming you again.

Thank you for your high evaluation.The entire staff will continue to strive to provide better service in the future.We all look forward to seeing you again.

Thank you very much for choosing our hotel from among the many hotels available. All of our staff are relieved to hear that you enjoyed your stay. Thank you very much for your stay. We look forward to seeing you again.

この度は素晴らしい評価を有難うございます。 今後も皆様に安心してお過ごし頂けるようなホテルを目指して、サービス並びに接遇の向上に努めて参ります。大変お忙しい中、嬉しいご投稿を頂戴致しまして、有難うございます。 お客様のまたのお帰りをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は素晴らしい評価を有難うございます。 今後も皆様に安心してお過ごし頂けるようなホテルを目指して、サービス並びに接遇の向上に努めて参ります。大変お忙しい中、嬉しいご投稿を頂戴致しまして、有難うございます。 お客様のまたのお帰りをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は素晴らしい評価を有難うございます。 今後も皆様に安心してお過ごし頂けるようなホテルを目指して、サービス並びに接遇の向上に努めて参ります。大変お忙しい中、嬉しいご投稿を頂戴致しまして、有難うございます。 お客様のまたのお帰りをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度は当ホテルのご利用、誠にありがとうございます。 当館の設備にご安心いただけた反面、防音性の問題によりご迷惑をお掛けする場面もございました様で、誠に申し訳なく存じます。 建物の構造上の問題でございますので早急に改善とは参りませんが、いただきましたご意見は社内にて共有し、改善案を検討して参ります。 改めまして、この度は当館のご利用、貴重なお声がけ、誠にありがとうございました。 またのお越しを心よりお待ちしております。

この度は、数ある宿泊施設から当ホテルをお選びいただきまして誠にありがとうございます。キッチンをご利用になられご滞在を楽しまれたご様子を拝読しまして、嬉しく思います。再びお会いできます日を、スタッフ一同、心よりお待ち申しあげております。

この度は当施設をご利用いただき誠にありがとうございます。ご滞在中当館の設備がお役に立てました事、大変嬉しく存じます。今後もより良いサービスを提供できますよう､精進して参ります。またお迎えできます日をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はStay SAKURA Kyoto 二条四季をご利用頂きありがとうございます。快適にお過ごし頂けたようでスタッフ一同大変嬉しく思っております。また京都を訪れる際は当ホテルをご利用頂けますと幸いです。お客様のまたのご利用を心よりお待ちしております。 予約担当　寺尾

この度はStay SAKURA Kyoto二条四季にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。 さらに、貴重なお時間を割いて評価いただけましたこと重ねてお礼申し上げます。 お客様のまたのお越しを、スタッフ一同心よりお待ちしております。 予約担当：村中

この度はStay SAKURA Kyoto二条四季にご宿泊いただき誠にありがとうございました。温度調節やパジャマなど、お客様のご期待に応えることが出来ず大変申し訳ございません。今後ともよりよい環境をご提供できるよう精進してまいります。貴重なお声を届けてくださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。お客様のまたお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。予約担当　村中

この度はStay SAKURA Kyoto 二条四季にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。 さらに、貴重なお時間を割いて評価頂けましたこと、重ねてお礼申し上げます。 今後もよりよいサービスを提供できるよう、スタッフ一同気を引き締めて精進いたします。 お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。 予約担当　村中

Thank you very much for your review of our hotel.Very much looking forward to your stay again in the future.

Jun11 様 この度はStay SAKURA 京都 二条四季 にご宿泊頂き、誠にありがとうございました。 さらに、貴重なお時間を割いてお声を届けてくださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。バスのご案内掲載をお客様の貴重な意見として検討させていただきます。 今後もよりよいサービスを提供できるよう、スタッフ一同気を引き締めて精進いたします。 Jun11様のまたのお越しを心よりお待ちしております。 予約担当　村中

Hi Andrea, Thank you so much for staying with us and nice review! We look forward to seeing you again! Stay JAPAN

この度は当施設をご利用頂き誠にありがとうございます。ご宿泊にご満足いただけたようで、こちらとしても大変嬉しく思います。貴重なご意見ありがとうございました。 又のご利用をお待ちしております。

Thank you for staying at Kyoto StaySAKURA and taking your time for this feedback. We are delighted that you have enjoyed your stay with us. We will be honored to host you again in the nearest future.

Thank you for staying at Kyoto StaySAKURA. We are all delighted to hear that you've enjoyed your stay. As for the accommodation tax, we apologize for making you confused. If you have any chance to visit Kyoto again, we will be more than happy to welcome you.

Dear Anonymous, thank you for staying at Stay SAKURA Kyoto Nijo Seasons! We are thankful for giving us a high score on the review. We hope to see you soon.

Thank you for your comment. We will improve our service and make sure that kind of things won't happe n again. Thank you again for your stay at Kyoto Nijo seasons.

Thank you for your positive reply on Stay SAKURA　Kyoto NIjo Seasons. We will redouble the effort on our customer service. Thank you for your stay at Kyoto Nijo Seasons this time.

この度はStaySAKURAのご利用ありがとうございました。弊社管理施設は一般的なホテルではなくアパートメントタイプの宿泊施設になります。ゆったりお過ごし出来る広さでご自宅のようにリラックスしてお泊り頂けるかと思います。どの点においてカプセルホテルとお間違いになったのかフィードバックを頂けたらと存じます。

Thank you for your positive reply on Stay SAKURA　Kyoto NIjo Seasons. We will redouble the effort on our customer service. Thank you for your stay at Kyoto Nijo Seasons this time.

Dear Mr Kit, Thank you very much for leaving us a review. We are very happy to know that you have enjoyed your stay with us. We are very happy that your liked the beef too, btw do you know how to call a cow with no legs ? Lean beef. Thank you, hope to see you soon.