Hotell i Matsubara-cho

“台風の影響で船が欠航となり、急遽、市内に宿泊が必要になった80歳近い父のために予約をしました。市内のホテルが次々に満室になる中で焦って予約したため、後から部屋にお風呂がないことに気付きましたが、お電話で事情をお伝えしたところ、快く部屋の変更に応じてくださいました。 夜間だったため、すでに管理人の方はご不在だったようですが、「高齢の父が一人で宿泊する」旨をお伝えしたところ、わざわざ戻ってきてくださり、スムーズに入室できるようご配慮いただきました。おかげさまで、父も安心して過ごせたようです。 今回はホテルのご厚意により柔軟にご対応いただいたものと思います。すべてのケースで同様の対応があるとは限らないかと思いますが、このたびは本当に感謝しております。ありがとうございました。”

“Sen incheckning, kl 16:00. Inte så bra frukost. Oväsen från passerande tåg.”

“Very nice hotel with an ocean view! Attached natural onsen, and great breakfast.”

“よかった”

“清潔さ、快適さ、手続きの簡易さ等、大満足でした。また、ベッドマットレスがかなり良かったです。とてもよく眠れました。鹿児島訪問の際は、ここ一択になりそうです！”

“部屋も綺麗で大浴場も綺麗でした！ リファのドライヤーが完備されていてとても満足です！”

“Excellent and convenient stay for travelers!”

“객실 깨끗, 혼자쓰기 좋았음. 직원 친절 목욕탕 좋았음 조식부페 좋았음 매우만족 한달 간격으로 2회방문”

“ホテルというより、家具付き賃貸のハイツという感じで、とても快適に過ごせました。 セキュリティも安心で、家族連れには最適だと思います！ しいて一つ欠点を挙げると、エレベーターが無いということぐらいです。”

“The emails prior to checkin had conflicting information and I panicked as I did not receive a QR code. Checkin was slow since many travelers were checking in at the same time. But the use of washer/dryer made up for the stress.”

“Mitt i gourmet distriktet med hundratals restauranger. Liten säng, men mysigt rum. Fantastisk personal, otroligt rik frukost. 20 minuters promenad till stationen.”

“清潔。接客も親切でよかったです ”

“大浴場が広くてよかったです。 部屋のエアコンの温度調整が温度設定できるとなお良いです。”