Estimado David, Comentarios de este tipo nos animan a seguir adelante y mejorar día a día.Nos alegra mucho que haya depositado su confianza en el ARTIEM Audax eligiéndonos como su hotel de confianza durante estos días que ha pasado en Cala Galdana . Confiamos en que se lleve un maravilloso recuerdo de su visita a nuestra hermosa ciudad y le agradecemos de corazón su magnífica valoración.A la espera de su regreso, aprovechamos para enviarle un cordial saludo,Javier Martínez, Director general

Dear Ann,Thank you for such a positive review.We are pleased that we were able to meet your expectations.It would be our pleasure to have you return on another occasion. Very best wishes,Javier Martínez, General Manager

Sehr geehrter Swen,danke für den positiven Erfahrungsbericht zu unserem Hotel.Es erfüllt uns mit Freude zu hören, dass Sie den grandiosen Ausblick und die gute Lage unseres Hotels ARTIEM Audax genießen konnten. Unser Ziel ist es, ein Umfeld zu schaffen, in dem sich unsere Gäste glücklich und zufrieden fühlen, und Ihr Lob über unsere freundlichen und hilfsbereiten Freshpeople bestätigt uns in unserem Streben.Die Sauberkeit und moderne Ausstattung Ihres Zimmers sowie das reichhaltige Frühstück mit unseren km0-Produkten sind Aspekte, auf die wir besonders stolz sind. Wir sind stets bemüht, unseren Gästen einen unvergesslichen Aufenthalt zu bieten, und Ihr positives Erlebnis bestärkt uns darin, diesen Weg weiterzugehen.Bis zum nächsten Mal. Alles Gute und freundliche Grüße,Javier Martínez, Hoteldirektor

Cher Sébastien,Merci infiniment pour votre gentille appréciation de notre établissement.Nous sommes ravis que vous ayez trouvé notre hôtel à la hauteur de vos attentes, en particulier la propreté de nos chambres et la qualité de notre service. L'équipe d'ARTIEM Audax s'engage à offrir un environnement calme et propice à la détente, et il est encourageant de lire que nous avons réussi à créer cette atmosphère pour vous. Nous sommes également fiers de la condition de notre hôtel et de l'attention portée aux équipements de la chambre pour garantir le confort de nos clients.En vous remerciant encore pour vos commentaires élogieux, nous vous invitons à revenir pour une autre expérience relaxante et revigorante à Menorca.Nous serions très heureux d'avoir l'occasion de vous recevoir à nouveau. Bien à vous,Javier Martínez, Directeur général

Cher Thomas,Merci infiniment pour votre gentille appréciation de notre établissement.Nous sommes ravis d'apprendre que la propreté de nos chambres, l'état de notre établissement, la qualité du service et les commodités de la chambre ont répondu à vos attentes. Chez ARTIEM Audax, notre mission est d'inspirer le bonheur et votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous nous engageons chaque jour à maintenir les standards élevés que vous avez appréciés lors de votre séjour et espérons continuer à être à la hauteur de vos attentes lors de vos futures visites.Merci encore pour avoir choisi ARTIEM Audax pour votre séjour et pour avoir pris le temps de partager votre expérience exceptionnelle.Nous serions très heureux d'avoir l'occasion de vous recevoir à nouveau. Bien à vous,Javier Martínez, General Manager

Dear Suzanne,Thank you for such a positive review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.It would be our pleasure to have you return on another occasion. Very best wishes,Javier Martínez, General Manager

Dear Karen,Thank you for sharing your review.We're delighted that the proximity to Cala Galdana beach, our swimming facilities, the attentive service from our team, and the bicycle rental service contributed positively to your stay. It's wonderful to know that these aspects of our hotel met your expectations and enhanced your visit. We're committed to providing a memorable experience for our guests, and your satisfaction is a testament to our efforts.It would be a pleasure to welcome you back. Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Dear guest, thank you for taking the time to share your wonderful experience at our hotel.We are thrilled to hear that you enjoyed our prime location near the ocean and coves, and that you had the opportunity to explore the beautiful trails and private beaches in the area. It's fantastic that you found the views stunning and your adventure to be a once in a lifetime experience. We would be delighted to welcome you back for another memorable stay. Warm regards,Javier Martínez, General Manager

Estimada Ana,Apreciamos que eligiera al ARTIEM Audax y el tiempo que ha dedicado para dejarnos su comentario.Nos alegra saber que disfrutó de la tranquilidad y la ubicación de nuestro hotel en la hermosa zona de Cala Galdana. Nuestro objetivo es proporcionar un ambiente relajante y acogedor para que nuestros huéspedes puedan desconectar y disfrutar de la naturaleza que nos rodea.Muchas gracias por su reseña y esperamos verle pronto de regreso. Un cordial saludo,Javier Martínez, General Manager

Dear Bruce,Thank you for taking the time to provide your feedback.We are delighted to hear that you enjoyed our scenic location and found our staff to be helpful and friendly. It's great to know that our breakfast and dinner buffets met your expectations and that you appreciated our commitment to environmental conservation and sustainability.We apologize for the slow public internet in the evenings and assure you that we are constantly working on improving our services. We hope that the overall positive aspects of your stay outweighed this inconvenience.We hope that we have the pleasure of welcoming you back. With very best wishes,Javier Martínez, General Manager

Dear Bryan,Thank you for such a positive review of your stay with us.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to seeing you again in the future.Kind regards,Javier Martínez, General Manager

Dear Johnathan,Thank you for taking the time to share your opinion with us.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back.Kind regards,Javier Martínez, General Manager

Cher Daniel,Merci de partager votre expérience avec nous !Nous sommes ravis que vous ayez passé un excellent séjour et que vous ayez apprécié notre petit déjeuner. Nous nous efforçons de proposer une variété de choix pour satisfaire les goûts de nos clients et sommes heureux que cela ait été à la hauteur de vos attentes.Au plaisir de vous accueillir à nouveau très bientôt,Javier Martínez, General Manager

Dear Nicholas,Thank you for this kind review.Thanks for the good review. We work hard to meet expectations like yours, and we’re happy to hear we hit the mark for you.We look forward to seeing you again on another occasion.Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Dear Al,Thank you for such a great review.We are delighted to hear that you enjoyed our beautiful location, the stunning reception area, and the friendliness of our staff. It's great to know that you found our room clean and comfortable, with a nice balcony view. We appreciate your kind words about our sustainability efforts and the beach towel system. It's also wonderful to hear that you enjoyed our breakfast selection and the cocktails at The View bar.We will take your feedback into consideration. We also appreciate your suggestion regarding the black fly issue at The View bar and will look into possible solutions, such as citronella candles.We look forward to welcoming you back on your next visit.Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Dear Maria,Thank you for taking the time to share your feedback.We are sorry to learn that your stay did not meet your expectations. We apologize for the inconvenience with the phone in your room and the room service experience. Our team is always available to address any issues and ensure a comfortable stay for our guests and our in-room dining department operates from 9h00 to 23h00.Regarding the presence of children near your balcony, our hotel is an adults-only property and I can assure you no kids are allowed in here under the age of 17. We appreciate your feedback in general. We continuously strive to improve our services and offerings. Kind regards,Javier Martínez, General Manager

Dear Jane, Thank you so much for these kind comments about your stay.We are thrilled to hear that you enjoyed our rooftop pool area with its stunning views over the sea and bay, as well as the attentive service from our staff. It's great to know that our breakfast buffet met your expectations and that you had the opportunity to explore the local restaurants offering fresh fish and seafood. We're also delighted that you found our indoor pool and spa facilities to be modern and relaxing, and that you had a pleasant experience with our full body massages.We look forward to seeing you again on your next stay.Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Dear Diana,Thank you for this kind review about your recent visit.We are thrilled to know that you enjoyed your second stay with us and appreciated our close proximity to the beautiful Cala Galdana beach. It's great to hear that our friendly staff, delicious food, and well-maintained rooms and facilities contributed to your satisfaction. Your kind words serve as a motivation for our team to continue providing exceptional service to our guests.We look forward to welcoming you again. Best regards,Javier Martínez, General Manager

Dear Laura, Thank you for sharing this feedback about your recent stay.We are delighted to hear that you appreciated our facilities and found our hotel to be in excellent condition. Our team takes pride in providing top-notch service and ensuring our guests have a comfortable stay with all the necessary amenities.We understand your concern regarding the indoor pool, steam room, and jacuzzi. Please note that these facilities are part of our Blue Spa, which offers a range of treatments and services at an additional cost. We believe this allows us to maintain the high quality of our spa facilities and provide a more exclusive experience for our guests. However, we do have an outdoor pool available for all guests to enjoy at no extra charge. We apologize if this caused any inconvenience during your stay and appreciate your feedback.We hope to welcome you back.Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Estimado Enrique, Comentarios de este tipo nos animan a seguir adelante y mejorar día a día.Nos alegra saber que ha disfrutado de su estancia y que la ubicación ha sido de su agrado. Nuestra cercanía a la playa de Cala Galdana es, sin duda, uno de los principales atractivos del hotel. Nos esforzamos por ofrecer a nuestros huéspedes una experiencia inolvidable y nos complace saber que lo hemos logrado en su caso.Le enviamos un afectuoso saludo,Javier Martínez, General Manager

Gentile Luca,Grazie per averci fatto conoscere la sua opinione.Siamo molto felici di sapere che la sua permanenza nel nostro albergo sia stata in generale molto positiva. Lavoriamo quotidianamente per poter garantire a ciascun ospite un'esperienza di soggiorno piacevole e rilassante e le sue parole, oltre ad essere una grande gratificazione, ci incoraggiano a proseguire su questa strada.Cordiali saluti,Javier Martínez, General Manager

Cher Fabrice,Nous sommes ravis de savoir que vous avez apprécié notre emplacement proche de la plage, des chemins de randonnée et des transports en commun. Cala Galdana est en effet un endroit idéal pour profiter d'un séjour paisible et familial. Nous sommes également heureux que vous ayez aimé notre piscine, notre bar et la qualité de notre cuisine et service. Votre satisfaction est notre priorité et nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour pour la deuxième fois.Nous comprenons que la disponibilité des transats autour de la piscine peut être un problème pendant les périodes de forte affluence. Nous vous remercions pour votre compréhension et nous prenons note de votre remarque afin d'améliorer nos services.Nous espérons vous revoir parmi nous prochainement,Javier Martínez, General Manager

Dear Lisa,Thank you for such a positive review.We are pleased that you appreciated the high standards and quality service which we strive to uphold. This kind feedback will motivate the entire team to continue pursuing excellence in all that we do.We look forward to seeing you again soon.All the best,Javier Martínez, General Manager

Dear Andrew,Thank you for your review.We are pleased that we were able to meet your expectations.We look forward to seeing you on your next visit.Kind regards,Javier Martínez, General Manager

Dear Gonçalo,Thank you for your review.We are thrilled to hear that you appreciated our prime location, just a short walk from the beach. It's great to know that you enjoyed our pool area and the lovely view of the bay it provides. We're also glad that you were satisfied with your sea view room, as we strive to offer a variety of room options to cater to our guests' preferences.It would be an absolute pleasure to welcome you again in the future. Best regards,Javier Martínez, General Manager

Gentile Attilio Alessandro,La ringraziamo per il suo commento sul nostro hotel.Siamo molto felici di sapere che la sua permanenza nel nostro albergo sia stata in generale molto positiva. Lavoriamo quotidianamente per poter garantire a ciascun ospite un'esperienza di soggiorno piacevole e rilassante e le sue parole, oltre ad essere una grande gratificazione, ci incoraggiano a proseguire su questa strada.Speriamo di avere molto presto il piacere di ospitarla di nuovo. Cordiali Saluti,Javier Martínez, General Manager

Dear Gail Elizabeth,Thank you for this great feedback about your recent stay.We are thrilled to hear that you enjoyed our prime location, with easy access to the beach, coastal path, boat trips, and various dining options. It's great to know that the views from our pools added to the beauty of your stay. Our Freshpeople take pride in providing friendly and attentive service, and we are glad that you found our hotel to be immaculately clean and well laid out. We're also happy to hear that our breakfast selection met your expectations and set you up for a great day of exploring.We look forward to the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards,

Cher Christophe,Nous vous remercions pour ce chaleureux commentaire.Nous sommes enchantés que vous ayez passé un très bon séjour dans notre établissement.Ce serait un plaisir de vous recevoir à nouveau. Bien cordialement,Javier Martínez, General Manager

Chère Anissa,Merci d'avoir partagé l'expérience positive de votre séjour chez nous.Nous sommes heureux que votre séjour parmi nous et la propreté aient été très satisfaisants.Nous serions ravis de vous revoir pour une expérience toujours de qualité.Bien à vous,Javier Martínez, Directeur général

Estimado Hector,Comentarios de este tipo nos animan a seguir adelante y mejorar día a día.Su reseña nos da idea de que pudo disfrutar de una estancia correcta y agradable en nuestras instalaciones. Gracias por elegirnos y por su tiempo a la hora de compartir sus sensaciones.Reciba un cordial saludo,Javier Martínez, Director general

Dear Bethany,Thank you for sharing this feedback about your recent stay.We appreciate your recognition of our team's excellent service.We hope you will give us another opportunity to deliver an improved experience on your next stay.Kind regards,Javier Martínez, General Manager

Sehr geehrte Katja,vielen lieben Dank für Ihre tolle Bewertung!Über Ihr positives Feedback freuen wir uns sehr! Ihre Zufriedenheit ist für uns, die Tag für Tag daran arbeiten, Ihnen einen einwandfreien Service zu bieten, die schönste Belohnung.Hoffentlich entscheiden Sie sich auch bei Ihrem nächsten Aufenthalt in Cala Galdana wieder für uns.Herzliche Grüße,Javier Martínez, General Manager

Estimado Juan Manuel,Comentarios de este tipo nos animan a seguir adelante y mejorar día a día.Su reseña nos da idea de que pudo disfrutar de una estancia correcta y agradable en nuestras instalaciones. Gracias por elegirnos y por su tiempo a la hora de compartir sus sensaciones.Quedamos a la espera de su pronto regreso. Un cordial saludo,Javier Martínez, Director general

Cher Jean-Luc,Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience chez nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable moment parmi nous.Nous sommes navrés que notre offre de restauration n'ait pas pleinement répondu à vos attentes.Elle est généralement très appréciée par nos hôtes mais nous restons ouverts à toutes suggestions de votre part.Nous espérons avoir l'opportunité de vous recevoir à nouveau pour un séjour tout aussi réussi.Bien à vous,Javier Martínez, General Manager

Cara Marcelle, agradecemos o seu gentil comentário.Ficamos muito satisfeitos por ter apreciado a sua estadia connosco e por destacar as condições de conforto e limpeza asseguradas. Procuramos proporcionar a melhor experiência possível aos nossos hóspedes.Esperamos voltar a recebê-la em breve. Cordialmente,Javier Martínez, General Manager

Cher Franck,Merci pour ce retour positif.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Ce serait un plaisir de vous recevoir à nouveau. Sincères salutations,Javier Martínez, Directeur général

Dear Tiziano,Thank you for such a positive review.We are pleased that we were able to meet your expectations.We hope to welcome you back.Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Chère Sylvia,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager vos impressions avec nous.Nous nous réjouissons que vous ayez passé un agréable séjour dans notre établissement. Merci pour vos retours positifs concernant la décoration et la propreté de notre hôtel.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Javier Martínez, General Manager

Cher Georges,Merci de nous faire part de votre retour d’expérience.Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre séjour parmi nous et la propreté des lieux. Nous partageons immédiatement vos compliments sur l'accueil qui vous a été réservé avec notre équipe.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Javier Martínez, General Manager

Chère Emilie,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager vos impressions avec nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Dans l'attente de vous revoir parmi nous,Javier Martínez, Directeur général

Estimada Maria Florinda,Gracias por dedicarle unos minutos de su valioso tiempo a dejarnos su reseña.Valoramos mucho la opinión de quienes nos visitan y sentimos mucho no haber sido capaces de alcanzar y superar sus expectativas. No obstante, estamos a su disposición para que en el momento nos comunique las áreas de oportunidad y puntos donde no hemos llegado.Esperarmos poder volver a recibirle en el futuro. Reciba un cordial saludo.Javier Martínez, Director general

Cher Yves,Nous prenons connaissance de cette appréciation.Nous sommes heureux que vous ayez passé un super séjour parmi nous.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Javier Martínez, Directeur général

Cher Yoann,Nous vous remercions pour ce retour très positif.Nous sommes très heureux que nos prestations ont été à la hauteur de vos attentes et vous remercions pour vos compliments à l'égard de notre équipe.À bientôt,Javier Martínez, General Manager

Dear Marcus,Thank you for this review of your recent stay.We are very sorry that you felt our high standards were not met and regret you did not inform our team members at the time so we could have taken action.It would be a pleasure to welcome you back on another occasion. Kind regards,Javier Martínez, General Manager

Dear Neil,Thank you for taking the time to share your opinion with us.We are delighted that everything met your expectations during your stay with us and that you appreciated our high standards.We look forward to welcoming you back on a future occasion. Best wishes,Javier Martínez, General Manager

Bonjour et mille mercis à vous pour votre commentaire.Nous sommes heureux que vous ayez apprécié votre chambre et sa propreté.Au plaisir de vous recevoir à nouveau prochainement. Bien à vous,Javier Martínez, Directeur général

Dear Ivan,Thank you for your review.We are thrilled to hear that you found our staff friendly, hardworking, and helpful. It's also great to know that you enjoyed our excellent food and appreciated our commitment to maintaining a clean and environmentally friendly hotel. Moreover, your kind words about our prime location near the beach, supermarket, and car park are also much appreciated.However, we apologize for the inconvenience you experienced with the air conditioning being in winter mode during your stay. We understand that this may have caused some discomfort at night. Thank you for bringing this to our attention, and we will take note of your feedback to ensure a more comfortable experience for our future guests. We're glad that leaving the balcony door open provided some relief, although we're sorry to hear about the noise from the street below.We look forward to the pleasure of seeing you again in the future. Kind regards,Javier Martínez, General Manager