Hotell i Mifune-machi

“はい”

“清潔でしたし、温泉も良かったです！”

“スタッフの方々は親切で感じがいい。 部屋はコンパクトながら、必要なものは揃っており、部屋のバスルームは浴槽もあって、綺麗で予想以上に広かった。（大浴場があるので、部屋のバスルームは結局、利用しなかったが） ホテル前の大きな道路を挟んだ向かい側にはイオンタウン（ショッピングモール）があるのも便利。 また利用したい。 ”

“素泊まりで2日間お世話になりましたが、お部屋も綺麗で居心地よかったです^ ^また大会の際は利用したいです！”

“綺麗だった”

“Bra läge, helt fräscht, trevlig personal. Hotellet erbjuder inte frukost men det är fint ordnat så att man själv enkelt kan värma egen frukost, dygnet runt affär runt hörnet. Aso är en vandringsdestination så lite bättre upphängningsmöjligheter för blöta kläder i rummet skulle vara bra.”

“私はタバコを吸わないのですが、部屋に染み付いたタバコの匂いが気になりました。”

“なんとも贅沢な空間でしょう。 広大な敷地に3棟の離れ。他のお客さんにもほぼ会うこともなく、静寂を存分に味わうことが可能です。 スタッフの皆さんもとても丁寧で心ゆくまでリラックスできる宿です。”

“綺麗でスタッフが丁寧に対応してくれました 軽食のサービスも、コーヒーのサービスも嬉しかったです”

“過ごしやすい部屋でした。”

“年数が経っているホテルだと思いますが、清潔に保っている方です。ただ一つだけ、浴槽はあまり綺麗ではありません。”

“Vackert beläget , fina rum . Superb buffé . ”