Hotell nära Mizunomori Water Botanical Garden

“Good service and good food. Great price with hotels!”

“温泉大浴場の場所が部屋から遠すぎると思いました。スタッフは車の誘導から荷物運びまでとても丁寧に対応していただきました。”

“駐車場がホテルの後ろにあって600円で停められて、ウェルカムドリンク(アイスも)が夜の23時まで自由にいただけて、ウォーターサーバーが設置されて部屋までピッチャーで持ち運べて、至れり尽くせりのサービスでした。また部屋も広々していて特に驚いたのが、浴室とトイレが別室になっていたことでした。トイレは自動で電気が着くし、浴室は浴槽でない部分が特に1人では広いと感じるくらいのスペースで伸び伸び体をケアできました。価格と立地も含めると今までのホテルで1番お得で満足感が高いホテルでした！”

“今回は琵琶湖ウォーキングをするために雄山荘に宿泊させていただきました。 まず、荷物運びでてこずっていたところスタッフさんが走って来てくれ助けてくれました。 洗面台が水漏れしていることを伝えると即対応してくださいました。夕食も苦手なものを伝えると、それも対応してくださいました。盛り付けが綺麗で、目でも楽しませてくれました。 温泉が最高！星を見ながら露天風呂にはいることができて、スタッフさんや食事、温泉の温かさ全てを含めて体も心も癒されました。ありがとうございました、！”

“朝食が非常に良かったです。 品の多さと味も美味しかった。 各階にレンジもあり便利でした。”

“Hade en fantastik natt på detta hotell, vacker inredning och mycket trevlig och hjälpsam personal. Kan varmt rekommendera att boka det privata badet med utsikt över vattnet, det är mycket mysigt. ”

“Mycket bra spa, traditionell middag i separat rum och jättebra och rymliga rum. Vi bodde i ett traditionellt rum med utomhusbadkar. Rekommenderas varmt till par.”

“ありがとうございます”

“よかった”

“はい。”

“清潔感があり、モダン。 リラックスして宿泊できました。 出張での宿泊は、ホテルでどれだけリラックスできるかが肝です。 またこちらにきた際は利用させていただきます。 駅からも近く立地も良いです。 ありがとうございました。”

“Bekvämt och rent hotel men maten i restaurangen var inte något kulinarisk höjda. Valde detta hotel pga pris och lätt med kommunikation (tåg) in till stan - direkttåg som tog ca 20 min.”

“Lyxigt hotell med pool och rymligt rum. Fin service och riktigt fyllig frukost. Mycket smidig och gratis shuttle bus till Otsu station och så är man i Kyoto med tåget på 10 min. Poolen var fin, dock bara 1m djup överallt. Den kostade också att använda. ”

“ん〜子供の年齢を入力しといて、現地に着いてチェックインする時に、一部屋増やさないとならないと言われ…いい旅行にしたいと思い、クレームはつけませんでしたが… ん〜予約の時点で気付いて欲しかったなぁ〜と思いました。そしたらこちらにもまだ選択肢があったのに…同額でワンランク上のホテルに泊まれたのになぁ〜と思うとかなり残念でした。”

“Very welcoming and very helpful. I loved my stay in Otsu!”

“Inase is built within an old house, I believe. It’s very unique and fun to step back in time and experience Japan in a deeper way than modern ryokans. I highly recommend it and will certainly stay there again.”