Apartment i Dvůr Králové Nad Labem med 1 sovrum som kan rymma 4

Property Summary

Nestled in the tranquil village of Mladé Buky, in the heart of the Czech Republic, this comfortable and child-friendly apartment block offers an ideal holiday rental for families, seniors, and outdoor enthusiasts alike. The property is a detached, 3-storey building situated on the outskirts of the village, enjoying a quiet and sunny position just 600 metres from the skiing area. The surrounding landscape provides a peaceful retreat while keeping guests within easy reach of a wide range of activities and local conveniences. Connectivity is assured throughout the property with Internet Wifi, allowing guests to stay in touch or plan their daily excursions with ease. Parking is available directly at the house, offering added convenience for those arriving by car or travelling with equipment for winter or summer sports.

Outdoors

The property benefits from its enviable outdoor setting, positioned in a sunny and serene location on the outskirts of Mladé Buky. The surrounding natural environment invites guests to enjoy the fresh mountain air and take full advantage of the scenic landscapes that characterise this part of the Czech Republic. The peaceful grounds complement the property's family-friendly character, providing a pleasant outdoor space where guests can relax and unwind after a day of exploring the local area or engaging in seasonal activities.

Other Information

The apartment block is well-equipped to cater to guests with active lifestyles, featuring a dedicated storage room for bicycles and a separate storage room for skis, ensuring that sporting equipment is safely and conveniently stored throughout the stay. A ski boot dryer is also available on the premises, a particularly welcome amenity for guests visiting during the winter season. The property is noted as being suitable for families and suitable for seniors, reflecting its accessible and accommodating character. The building spans 3 storeys and is detached, offering a degree of privacy and independence that enhances the overall guest experience.

Distances and Attractions

The property's location places guests within comfortable reach of a broad selection of everyday amenities and leisure facilities. A grocery store is just 150 metres away, while a bakery can be found at 700 metres and a café at 600 metres. A supermarket and shopping centre are both located 4 kilometres from the property, and a restaurant is 3 kilometres away. A pub garden is a short 230-metre stroll from the house. Public transport connections are excellent, with the bus stop "Mladé Buky - střed" only 150 metres away and the railway station "Mladé Buky" reachable within 1.5 kilometres. For water-based leisure, an outdoor swimming pool is 3 kilometres away, and the bathing lake "Dolce" is 11 kilometres from the property. Winter sports enthusiasts will appreciate the proximity of Ski areál Mladé Buky at just 800 metres, with ski rental, ski school, a chair lift, and slopes all within the same distance. Cross-country ski tracks are 2 kilometres away. Well-known ski regions are also easily accessible, including Svoboda nad Úpou at 6 kilometres and Pec pod Sněžkou at 17 kilometres. A golf course with 18 holes is 3 kilometres from the property, while tennis courts and minigolf are each 5 kilometres away. A riding stable is 3 kilometres distant, and a bicycle rental service is available 800 metres from the house. Families will be pleased to find a children's playground just 60 metres away. Among the nearby attractions, guests can explore Bobová dráha, Bike park, and Pumptrack, all located 600 metres from the property, as well as Stezka korunami stromů Jánské Lázně at 10 kilometres and the renowned Zoo Dvůr Králové. The property also serves as an excellent base for hiking, with direct access to the trails of Krkonošský národní park, and is situated just 6 kilometres from Janské Lázně.

===== ACCOMMODATION DESCRIPTION =====
Unit Layout

"BUKY Escape" is a charming 2-room vacation rental apartment spanning 38 m2, situated on the upper ground floor with an east-facing position. The property comfortably accommodates a maximum of 4 guests and is arranged across a well-thought-out layout that balances functionality with a cosy atmosphere. Upon entering, you are welcomed by an entrance hall that leads into the main living areas. The living and dining room, measuring 18 m2, serves as the heart of the apartment and features a double sofabed measuring 160 cm, a dining table ideal for shared meals, and a flat screen television. The dedicated bedroom, measuring 10 m2, offers 1 double bed measuring 160 cm in width and 200 cm in length, ensuring a restful night's sleep. The apartment includes 1 bathroom fitted with a shower and a separate WC. A practical box-room provides additional storage space, completing the interior configuration of this well-appointed apartment.

Amenities Included

The apartment is fully equipped to ensure a comfortable and self-sufficient stay. The kitchenette is outfitted with an oven, a dishwasher, 2 induction hot plates, a microwave, a freezer, and an electric coffee machine, providing everything needed to prepare meals with ease. A washing machine and a dryer are also available for your convenience. Heating is provided throughout the apartment, ensuring a warm and pleasant environment regardless of the season. The flat screen television in the living and dining room offers entertainment during your downtime. A baby cot is available for families travelling with young children. Complimentary WiFi internet access is provided throughout the property.

Other Information

The property warmly welcomes families and is well suited to guests travelling with children. In keeping with the comfort of all residents, the apartment operates under a strict non-smoking policy. Pets are permitted, with a maximum of 1 dog allowed per stay. A dedicated parking space, numbered 13, is available directly at the property, offering added convenience for guests arriving by car.

The following might be to be paid extra: Pet, Tourist tax.