Hotell nära Mt. Konze

“何処を取っても申し分がなく、安心できるホテルでした。部屋の清潔さ、フロントの気配り、朝食の充実、利用するに最適でまたリピートしたいと思ってしまうホテルです。特に気に入ったのは大浴場の利用時間。他のチェーンホテルでも大体が午前零時までなのに今回は午前２時までだったので3回入らせてもらえました。すっかり肌スベスベになりましたよ!感謝”

“とても素敵な宿でした。朝ごはんの和食も美味しかったです。”

“Very welcoming and very helpful. I loved my stay in Otsu!”

“トータルとして清潔、でもコーヒーサーバーとか24時間にして欲しい”

“大浴場は、男女２個づつあり二十四時間使用可能でとっても良かったです。 夕食は少しづつ温かいうちに給仕してくれ、朝食はバイキングで種類もいっぱいありとても美味しかったです。”

“客室、ロビーともに清潔で気持ちがよかったです。スタッフの方とコンタクトがあったのは、チェックイン、ツアー、朝食の3回で全員担当者さんが違いましたがコミュニケーションが取りやすく距離感が適度で心地よかったです。商店街を利用してほしいとのメッセージをお聞きしたときに、ただ宿として存在しているのではなく、周囲の町と一緒にあるコンセプトの芯が通っていると感じました。”

“Mycket bra spa, traditionell middag i separat rum och jättebra och rymliga rum. Vi bodde i ett traditionellt rum med utomhusbadkar. Rekommenderas varmt till par.”

“ルートインはなんと言っても部屋着がセパレートなのが好き。ご飯も美味しかったです。 ランドリーの領収も金額申告で出して頂きとても良かったです。 温泉があるのもありがたい。強いて言えばもう少し湯温が高ければなお良い。”

“Lyxigt hotell med pool och rymligt rum. Fin service och riktigt fyllig frukost. Mycket smidig och gratis shuttle bus till Otsu station och så är man i Kyoto med tåget på 10 min. Poolen var fin, dock bara 1m djup överallt. Den kostade också att använda. ”

“外出する際は、電話をかけ鍵を開けてもらわないと、外出できないのはとても面倒。また、ドリンクについても、商品があるにも関わらず、決まったものしか選べない。残念でした。”

“大浴場が…”

“部屋が綺麗で良いホテルでした”

“はい。”

“朝食は良かった。”