Hotell i Naguwa

“シンプルに快適でしたよ”

“老舗ホテルで、8階の客室廊下に山本五十六大将の集合写真があり、感激しました。 少し、絵画が多すぎるようにも感じました。 夕食時の接客は、年齢が高めの女性スタッフが多く、丁寧で感じ良かったです。 温泉からの眺めは素晴らしかったのですが、館内が広く、お風呂にたどり着くまで、かなり歩くので、脚が不自由な方には少し厳しいかも　と思いました。”

“Best ryokan experience. The breakfast was huge, please be prepared for breakfast. You can wear provided yukuta to breakfast.”

“Good”

“コストパフォーマンス最高！機会があればまた利用したい。”

“En suverän upplevelse. Personalen gjorde sitt yttersta för att man skulle känna sig varmt välkomnad och omhändertagen medans man var på plats. Kvällsmiddagen, onsen och frukosten är höjdpunkter jag sent kommer glömma. Rekommenderar varmt.”

“朝食は良かったです。”

“Vi bodde där för vi skulle ut till ön. Gillar man onsen är detta trevligt men ingen in typ av hotell. Stora fina rum, och fint onsen. Inget fel på stället men jag kommer inte bo där igen. ”

“スタッフさんは感じがよく、料理も食べきれないほどてした。客室からは海は見えませんでした。お値段的に部屋を期待していましたが、あまり広くはなく、部屋を入って布団の横を通ってソファのある場所に行くような不思議な作りでした。部屋にお風呂がついているのが良かったですが、ほぼ外なので寒いし、シャワーの水圧が弱く髪を洗うのが大変でした。”

“Nära till färja och till spårvagn in till Hiroshima”

“Very nice hotel even though it’s a bit dated. The view from the room and the Hotel onsen was wonderful! ”