Hotell i Nichinan

“Onze kamer was ruim, schoon en had prachtig uitzicht op de bergen. Het restaurant met diner buffet was voortreffelijk, maar was niet goedkoop naar Japanse maatstaven maar het geld zeker waard. De spa was heerlijk en schoon. Mannen en vrouwen zijn wel in aparte gedeeltes. Al met al een aanrader om te verblijven.”

“客室は綺麗でした。ベッドも広くシャワールームも綺麗でした。チェックイン時に夕食の近くでできるところの案内がありよかったです”

“よかったです”

“Väldigt bra boende men det har varit med ett tag även om de underhållit det bra. Trevlig onsen. ”

“료칸하면 바로 생각나는 그런 곳이었어요. 가이세키도 훌륭했고 친절하고 따뜻한 서비스를 받았습니다. 나가면 바로 바다가 있고 주차도 편하게 할 수 있습니다. ”

“バッチグー ”

“とても良い施設で楽しい時間を過ごせました また是非利用したいと思います”

“テレビがリビングに欲しかったです｡”

“客室もセンスが良く落ち着いて過ごせました。スタッフの皆さんの対応が良く気持ち良く過ごせました。また泊まりたい宿です。”

“朝食が豪華で美味しかった”

“ご飯が美味しかった。 ご主人の、料理の説明などに気持ちがあって良かった。 朝の入れ立てコーヒーのサービスも嬉しかった。 お風呂も湯温がしっかり高めにしてあり、ゆったり浸かれて良かった。 宿泊者が２名しか居なかったので、被らないよう配慮してくれたのもゆったり浸かれたポイントだったと思う。 改善点で言えば、バスタオルが柔軟剤の匂いが強くて気分が悪くなった。 髪を拭いたので、髪に匂いが付いてしまい、寝ていても気になってしかたなかった。 香害（こうがい）と言う社会問題になっている昨今、なるべく無香料であって欲しい。 あとは、比較的新しい空気清浄機が置かれていたので、加湿しようとしたら、中が汚れていてカビを撒き散らしそうだったので、使うのをやめた。 掃除して水のセットもしていて欲しい。 ”

“初めて本格的な精進料理をいだたき、禅体験もできたので良かったです。なにより人や車の雑音のない静かな環境に身を置くことができました。難を言えばやはり建物の古さでしょうか。部屋にトイレ無し、歯ブラシなし(洗面所はあったが)、冷蔵庫無し、というのはこの価格にしてはキツいです。一泊一万円以下の民宿なら仕方ないですが、この価格帯でこの施設は厳しいと思いました。”

“Slitet men ok hotell inte långt från stranden, härligt med onsen/spa i bottenplan. Jag hade ett litet enkelrum (normal storlek för Japan) men inte halvpension, tror att rum med mat är i bättre skick. Enkelt att åka lokalbussen från Yonago station ca 20 minuter till hållplats vid lokal turist info på andra sidan hotellet. ”

“部屋は広く2つありキレイでした。4人家族には広すぎるほどでした。ただ、コンセントはひとつしかなく、そういう意味では歴史を感じるお部屋でした。年齢層が高めの大人同士で泊まるのに良い宿だと思います。”

“朝食が待たないと食べれなかったのは残念💦 値段の割にメニューがイマイチでした。”

“接客、設備、景観、どれも申し分ないと思いますが、お料理の味付けが私の好みには合いませんでした。 しかし、素敵なおやどぬ、 ”

“チェックイン時の説明が不十分。レセプションにコーヒー、紅茶等の飲み物が準備されている事やシャンプーバーがある事も説明なし。何となく”

“施設は清潔で気持ち良く過ごせました。松江城・堀川遊覧船など周辺の観光も近くて徒歩で楽しめました。また、車で出雲大社や足立美術館、境港なども行き易く堪能させて頂きました。”