Hoppa till huvudsektionen
Hel lägenhet

Aruba Boutique Apartments Adults Only

3.5-stjärnigt boende

Välj datum för att se priser

Recensioner

10 av 10,
Enastående

Populära bekvämligheter

  • Pool
  • Kök
  • Parkering ingår
  • Gratis wi-fi
  • Luftkonditionering
  • Tvättjänster
Det nuvarande priset är 2 058 kr
inklusive skatter och avgifter
1 maj – 2 maj

Rumsalternativ

Öppna alla foton för Penthouse, 1 Bedroom, 1st floor, Balcony, Garden View

Penthouse, 1 Bedroom, 1st floor, Balcony, Garden View | Sängtillbehör av högsta kvalitet och bäddmadrasser

Penthouse, 1 Bedroom, 1st floor, Balcony, Garden View

  • Utsikt mot trädgården
  • 70 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • 2 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Lägenhet - 1 sovrum - terrass - bottenvåning

Lägenhet - 1 sovrum - terrass - bottenvåning | Sängtillbehör av högsta kvalitet och bäddmadrasser

Lägenhet - 1 sovrum - terrass - bottenvåning

  • Utsikt mot trädgården
  • 35 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • 2 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Öppna alla foton för Studio Bungalow, 1 Queen Bed, Patio, Ground Floor

Studio Bungalow, 1 Queen Bed, Patio, Ground Floor | Sängtillbehör av högsta kvalitet och bäddmadrasser

Studio Bungalow, 1 Queen Bed, Patio, Ground Floor

  • 36 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • 2 sovplatser
  • 1 queensize-säng

Öppna alla foton för Bungalow - 1 sovrum - uteplats - vid poolen

Bungalow - 1 sovrum - uteplats - vid poolen | Sängtillbehör av högsta kvalitet och bäddmadrasser

Bungalow - 1 sovrum - uteplats - vid poolen

  • 40 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • 2 sovplatser
  • 1 queensize-säng

Du kanske även gillar

The St. Regis Aruba Resort

Palm Beach
  • Pool
  • Spa
  • Husdjursvänligt
  • Parkering ingår
9.2 av 10, Underbart, 170 recensioner
Priset är 11 054 kr
inklusive skatter och avgifter
6 maj – 7 maj
The St. Regis Aruba Resort
Mod logo
Logga in för att se aktuella rabatter och förmåner. Fler förmåner för fler äventyr!
Logga inRegistrera dig nu, det är gratis

Om området

Aruba Boutique Apartments Adults Only ligger nära flygplatsen i Kudawecha, ett område i Noord. Alto Vista Chapel och Bushiribana-ruinerna, guldsmedja är viktiga sevärdheter, och vackra naturupplevelser kan du få i området kring Palm Beach och Renaissance Island. Convention Centre och Eagle Beach är två andra rekommenderade platser att besöka. Upplev vattenäventyr som snorkling och windsurfing i närheten, eller prova på andra friluftsaktiviteter som ekoturer och ridning. Gå till vår reseguide för Noord
Se fler lägenheter i Noord
Karta
Calbas 3-G, Noord

I närheten

  • Palm Beach
    Palm Beach
    5 min med bil - 4.7 km
  • Eagle Beach
    Eagle Beach
    6 min med bil - 6.6 km
  • Renaissance Island
    Renaissance Island
    25 min med bil - 9.7 km
  • Philip's Animal Garden
    3 min med bil - 1.3 km
  • Alto Vista vingård
    3 min med bil - 2.0 km

Ta sig runt

  • Oranjestad (AUA-Queen Beatrix Intl.) - 11 min med bil

Restauranger

  • Petje's Surinamese Fusion Cuisine
    3 min med bil
  • Kikoriko
    3 min med bil
  • Café Capri
    3 min med bil
  • Mi Dudu Bar & Restaurant
    16 min till fots
  • Fung Shun Restaurant
    3 min med bil

Om boendet

Aruba Boutique Apartments Adults Only

Denna lägenhet är en rökfri anläggning och ståtar med en utomhuspool, conciergetjänster och tvättmöjligheter. Dessutom erbjuds gratis wi-fi i allmänna utrymmen och avgiftsfri parkering. Dessutom erbjuds expressutcheckning, hjälp med bokning av biljetter och guidade turer och en trädgård. Varje lägenhet erbjuder gratis wi-fi och gratis fast internet, samt platt-tv med kabelkanaler. Dessutom har köket kylskåp, spishäll och mikrovågsugn. Gäster sover gott tack vare bäddmadrasser och sängtillbehör av högsta kvalitet, och kan använda smidiga bekvämligheter som kaffe- och tebryggare och matbord. Städning är tillgänglig en gång i veckan.
Aruba Boutique Apartments Adults Only har 8 luftkonditionerade rum som har ingång från loftgång samt värdeförvaringsskåp och kaffe- och tebryggare. Dessa individuellt inredda och möblerade rum inkluderar matbord. Sängarna har bäddmadrasser och sängtillbehör av högsta kvalitet. Kuddmeny finns tillgänglig. Rummen i denna lägenhet med 3,5 stjärnor har kök med kylskåp, spishäll, mikrovågsugn och grytor/köksredskap. Badrummen har dusch, gratis toalettartiklar och hårtorkar.

Denna lägenhet i Noord erbjuder gratis fast internetuppkoppling och wi-fi. 32-tums platt-tv med kabelkanaler. Dessutom har rummen strykjärn/strykbräda och mörkläggningsgardiner. Städning sker varje vecka.

Denna lägenhet har bland annat en utomhuspool.

Fritidsaktiviteterna nedan finns antingen tillgängliga på plats eller i närheten. Avgifter kan tillkomma.

Liknande boenden

Nära stranden, vit sandstrand och 3 strandbarer
Victoria City Hotel
Oranjestad
  • Parkering ingår
  • Gratis wi-fi
  • Luftkonditionering
  • Frukost tillgänglig
8.6 av 10, Fantastiskt, 497 recensioner
Priset är 1 281 kr
inklusive skatter och avgifter
18 apr. – 19 apr.
Victoria City Hotel
Jämför liknande boenden

Hotellbekvämligheter

Strand

  • Strandhanddukar
  • Strandstolar

Pool/spa

  • Parasoller
  • Solstolar vid poolen
  • Utomhuspool

Internet

  • Tillgängligt i lägenheten: gratis wi-fi och fast internet
  • Tillgängligt i vissa allmänna utrymmen: gratis wi-fi

Parkering och transport

  • Gratis parkering i närheten
  • Parkering på gatan
  • Avgiftsfri parkering på området
  • Begränsad parkering på området
  • Parkeringsalternativen på området omfattar en carport

Kök

  • Brödrost
  • Grytor och köksredskap
  • Kylskåp
  • Mikrovågsugn
  • Pappersservetter
  • Spishäll
  • Te-/kaffebryggare

Matplats

  • Matbord

Sovrum

  • Bäddmadrass
  • Kuddmeny
  • Premiumsängkläder

Badrum

  • 1 privat badrum
  • Dusch
  • Gratis toalettartiklar
  • Handdukar tillhandahålles
  • Hårtork
  • Schampo
  • Toalettpapper
  • Tvål

Utrymmen

  • Matbord

Underhållning

  • 32-tums platt-tv med kabelkanaler

Utomhus

  • Fritidsområde utomhus
  • Helt inhägnat
  • Inhägnad trädgård
  • Picknickområde
  • Terrass
  • Trädgård
  • Utomhusmöbler

Tvätt

  • Tvättmöjligheter

Arbetsutrymmen

  • Arbetsområde för laptop

Komfort

  • Luftkonditionering

Husdjur

  • Inga husdjur tillåts

Anpassning/tillgänglighet

  • Ingen hiss
  • Rökfritt boende

Tjänster och inrättningar

  • Bagageförvaring
  • Conciergetjänster
  • Flerspråkig personal
  • Guideböcker
  • Hjälp med bokning av guidade turer och biljetter
  • Kartor över lokalområdet
  • Mörkläggningsgardiner
  • Restaurangguider
  • Romantiska paket och paket för frieri
  • Strykjärn/strykbräda
  • Städning varje vecka
  • Virtuell reception
  • Värdeförvaringsskåp

Höjdpunkter i området

  • Nära flygplatsen

Att göra

  • Ekoturer i närheten
  • Fiske i närheten
  • Mountainbiking i närheten
  • Ridning i närheten
  • Snorkling i närheten
  • Vindsurfing i närheten

Säkerhetsdetaljer

  • Uppgifter om kolmonoxidvarnare saknas (värden har inte angett om det finns någon kolmonoxidvarnare på boendet – överväg att ta en bärbar varnare med dig)
  • Rökdetektor (värden har angett att det finns en rökdetektor på boendet)
  • Brandsläckare

Allmän information

  • 1 våning
  • 4 byggnader
  • 8 enheter
  • Byggdes 1985
  • Enskild inredning
  • Enskild möblering
  • Ingång från loftgång
  • Ljudisolering
  • Traditionell arkitektur
  • Trädgård

Regler

Incheckning

Checka in från: 15.00. Checka in fram till: 20.00.
Tidig incheckning i mån av tillgång
Kontaktfri incheckning erbjuds
Sen incheckning i mån av tillgång
Minimiålder för incheckning - 18 år

Utcheckning

Utcheckning innan 10.00
Kontaktfri utcheckning erbjuds
Sen utcheckning i mån av tillgång
En avgift tas ut för sen utcheckning
Snabb utcheckning tillgänglig

Incheckningsinstruktioner

Detta boende har ingen reception.
Gäster måste kontakta boendet i förväg för incheckningsinstruktioner – värden tar emot dig.
Kontakta boendet minst 48 timmar i förväg via kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen för att arrangera incheckning.
Om du planerar att ankomma efter 15.00 ska du kontakta boendet i förväg via kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.
En virtuell reception erbjuder gäster assistans.
Informationen från boendet kan ha översatts med automatiska översättningsverktyg

Utcheckningsinstruktioner

Värden kräver att du gör följande innan du checkar ut:
Släck lamporna och lämna tillbaka nycklarna.

Åtkomst till boendet

Värd möter dig

Husdjur

Djur ej tillåtna

Barn och extrasängar

Barn under 16 år får inte bo på detta boende, som är endast för vuxna. Gäster från 16 år är välkomna.
Extrasängar finns inte tillgängliga.
Spjälsängar finns inte tillgängliga.

Betalningstyper

Viktig information

Extra tillval

  • Sen utcheckning är möjlig mot en avgift (endast i mån av tillgång)

Det är möjligt att listan ovan inte är fullständig, samt att avgifter och depositioner inte inkluderar skatt. Observera att dessa kan komma att ändras.

Att hålla koll på

Detta boende drivs av en professionell värd. Att erbjuda boende är kopplat till värdens företagsverksamhet eller yrke.
Avgifter för extragäster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.
Statligt utfärdad fotolegitimation och kreditkort, bankkort eller kontantdeposition kan krävas vid incheckning för oförutsedda utgifter.
Särskilda önskemål erbjuds i mån av tillgång vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. Särskilda önskemål kan inte garanteras.
Namnet på kreditkortet som används vid incheckning för att betala för oförutsedda utgifter måste vara detsamma som huvudnamnet på rumsbokningen.
Skattenummer: 10006563
Boendet accepterar kreditkort; ingen kontantbetalning.
Fester och gruppevenemang är inte tillåtna på boendet.
Värden har inte angett om det finns någon kolmonoxidvarnare på boendet. Överväg att ta en bärbar varnare med dig på resan.
Värden har angett att det finns en rökdetektor på boendet.
På detta boende finns bland annat följande säkerhetsdetalj: brandsläckare.
Det här boendet har utomhusområden såsom balkonger, uteplatser och terrasser som kanske inte är lämpliga för barn. Om du har frågor rekommenderar vi att du kontaktar boendet före ankomst för att bekräfta att de kan ta emot dig i ett lämpligt rum.
Boendet rengörs av städpersonal
Boendets registreringsnummer 10006563
Om du avbokar din bokning kommer värdens avbokningspolicy att gälla. I enlighet med EU-bestämmelser om konsumenträtt gäller inte ångerrätten för boendebokningstjänster.

Bra att veta

Boendet har inga hissar
Gäster under 16 år är inte tillåtna på det här boendet som endast är avsett för vuxna.
Endast registrerade gäster är tillåtna på rummen.
Boendet välkomnar alla gäster, oavsett sexuell läggning och könsidentitet (HBTQ+-vänligt)

Nationell betygssättning

Boendet har inte klassificerats av turistrådet i Aruba. För våra kunders information har vi angett en gradering enligt våra egna kriterier.

Boendet kallas även

Aruba Boutique Apartments Apartment Noord
Aruba Boutique Apartments Apartment
Aruba Boutique Apartments Noord
Aruba Apartments Noord
Aruba Apartments Noord
Aruba Boutique Apartments Adults Only Noord
Aruba Boutique Apartments Adults Only Apartment
Aruba Boutique Apartments Adults Only Apartment Noord

Vanliga frågor och svar

Finns det pool på Aruba Boutique Apartments Adults Only?

Ja, boendet har en utomhuspool.

Hur mycket kostar det att bo på Aruba Boutique Apartments Adults Only?

Enligt uppgifter från den 16 apr. 2026, startar priserna från 2 058 kr för en natts vistelse för två vuxna på Aruba Boutique Apartments Adults Only den 1 maj 2026, inklusive skatter och avgifter. Priset baseras på det lägsta priset per natt som hittats under det senaste dygnet för vistelser under de 30 kommande dagarna. Priserna kan ändras. Välj datum för att få rätt priser.

Är Aruba Boutique Apartments Adults Only husdjursvänligt?

Nej, husdjur är inte tillåtna på boendet.

Hur mycket kostar det att parkera vid Aruba Boutique Apartments Adults Only?

Vanlig parkering är gratis på det här boendet. Det finns även annan kostnadsfri parkering i närheten.

Vilka är incheckningstiderna för Aruba Boutique Apartments Adults Only?

Checka in från: 15.00. Checka in fram till: 20.00. Sen incheckning är möjlig under begränsade tider.

Vilken utcheckningstid gäller för Aruba Boutique Apartments Adults Only?

Utcheckning sker senast klockan 10.00. Sen utcheckning är möjlig mot en avgift (i mån av tillgång).

Var ligger Aruba Boutique Apartments Adults Only?

Denna lägenhet ligger i Kudawecha, mindre än 5 km från Alto Vista Chapel, Bushiribana-ruinerna, guldsmedja och Palm Beach. Convention Centre och Renaissance Island ligger dessutom mindre än en mil härifrån.

Recensioner

Recensioner för Aruba Boutique Apartments Adults Only

10

Enastående

10

Renlighet

10

Läge

10

Personal och service

10

Boendets skick och faciliteter
10 - Fantastiskt i betyg. 114 av 122 recensioner
8 - Bra i betyg. 8 av 122 recensioner
6 - Okej i betyg. 0 av 122 recensioner
4 - Dåligt i betyg. 0 av 122 recensioner
2 - Väldigt dåligt i betyg. 0 av 122 recensioner

Recensioner

10/10 Fantastiskt

Teresa

Gillade: Renlighet, personal och service, boendets skick och faciliteter och rummets bekvämlighet

Avkopplande

Helt underbar plats. Rent och fint. Lugnt och tyst. Perfekt för avkoppling. Man behöver dock ha bil för att ta sig till stranden. Att ha hyrbil på Aruba är att rekommendera.
Bodde här 7 nätter i december 2019

10/10 Fantastiskt

Beth

Gillade: Renlighet
We loved this location and property. It is a gem. Michael the host greeted us upon arrival. He answered all my questions promptly through our stay. The unit was extremely quiet. The pool and grounds was beautiful. We ate breakfast every morning outside at the dining table. Coffee, sugar, and tea was provided.
Bodde här 5 nätter i april 2026

10/10 Fantastiskt

Dazhong

Gillade: Renlighet
This is a great place to stay if you want to avoid the busy big hotel area. The host was very polite and understanding. The room was very clean and neat. The pool is very nice and private. The kitchen is well equipped. Overall excellent experience.
Bodde här 4 nätter i april 2026

10/10 Fantastiskt

Wieslaw Wojciech

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet
We loved the Boutique Apartments in Aruba. Check in was very quick as well as check out. Kitchen was well equipped with all necessities to cook or just to eat the light meal. There was also a Welcome basket with some coffee and tea. We really like the beach chairs and the beach towels so we could take it whenever we went to the beach. We could also relax by the pool on the property. Very nice place close to Eagle beach and Palm Beach.
Bodde här 7 nätter i mars 2026

8/10 Bra

Gary

Gillade: Renlighet
Just what I was looking for!
Bodde här 7 nätter i mars 2026

10/10 Fantastiskt

Angela

Reste med familjen
Gillade: Renlighet
Great place to have as a base to explore Aruba. It is quiet, safe, clean, modern, well furnished, private. Parking was safe and in an enclosed area. Pool was refreshing after a day at the beach or visiting Aruba. Close to many popular beaches like Eagle beach, Palm Beach. We rented a car and went everywhere. Close to SuperFood Plaza if you want to shop and cook some of your own meals. It feels like you live here. Property is very well maintained. All the amenities you need, laundry, kitchen, bbq, cooler, beach chairs, beach towels.
ARASHI BEACH
BABY BEACH
TRES TRAPI
TRES TRAPI
Bodde här 7 nätter i mars 2026

10/10 Fantastiskt

Mark

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet
This was our 5th time on the island , our first attempt non all inclusive which we had concerns about costs . The option having our own kitchen was perfect, beach chairs , cooler with dishes and ice packs to take to the beaches, our own out door space and a shared clean pool that was mostly to ourselves. Private gated parking and a quiet neighbour hood to get away from the louder palm beach area we are used too. Car is reccomended ,mostly everything was within 10 minute drive . The hosts were lovely people and gave everyone the space they would be looking for , but also a quick email if they were not in the office . My father was born on the island so i really appreciated the look of the main house , the hand hewed original door to our bedroom.. the many local vegitation on the property and the beautiful walled in gardens . I cant say enough about this property , even the guests we met were great and shared local finds. Dont hesitate to book this place . We loved it ! Looking forward to our next stay .
Bodde här 7 nätter i mars 2026

10/10 Fantastiskt

Valerie, Sarnia

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
We just had a 3 night stay at Aruba Boutique Apartments and we were very happy with Apartment 1. It was very modern, clean and comfortable with a fully equipped kitchen. Bed was also very comfy. The layout of the apartments was well thought out and gives all guests their own private patio. The pool and gardens were lovely with flowers and palm trees. The location of the apartments is a good 10-15 minute drive to the beaches and Downtown so definitely recommend a car rental, private car park is attached to the property. The owners were friendly and very helpful.
Bodde här 3 nätter i februari 2026

10/10 Fantastiskt

Michael

Bodde här 4 nätter i februari 2026

10/10 Fantastiskt

Diana

Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
excellent
Bodde här 1 natt i februari 2026

10/10 Fantastiskt

Antrice

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet och boendets skick och faciliteter
Enjoyed our stay! Very peaceful atmosphere! Clean and well stocked! Would definitely stay here again!! Thanks for being a good host!
Bodde här 3 nätter i februari 2026

10/10 Fantastiskt

John

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
This is a beautiful, relaxing property within 15 minutes of the beach and the downtown Noord area. There are great amenities for relaxation including a pool, outdoor kitchen, and multiple outdoor spaces with seating. I highly recommend this boutique hotel and look forward to staying here again in the future. We'll definitely be planning another trip to Aruba!
Bodde här 4 nätter i januari 2026

10/10 Fantastiskt

Kelly

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
We loved this place. We had our own little "casita" and it was quiet and clean. Good location. The host was very personable and accommodating. We would definitely stay here again.
Bodde här 1 natt i januari 2026

10/10 Fantastiskt

Francisca

Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
This stay was absolutely perfect, and I’m so grateful.The penthouse room was beautiful, filled with natural light and lots of windows, offering a gorgeous sunrise view from the second level. If the tree were trimmed by the back door, the sunset view would be absolutely stunning, too! Even so, you can still catch glimpses of the sunset, and honestly, the property itself is just stunning. You even get a view of Hooiberg! The landscaping was gorgeous, the pool was perfect, and the atmosphere was quiet, peaceful, and relaxing. The amenities were thoughtfully provided—beach lounge chairs, a cooler with utensils, and everything you could possibly need. The bathroom was a standout: a deep soaking tub, a separate shower, and double sinks, which was perfect for me. Every detail felt comfortable and well thought out. The location was not too far from the beach or nearby restaurants, yet tucked away enough to feel serene. Everything about this stay felt safe, easy, calm, and well cared for. Note-2nd floor means you will climb stairs. I will definitely be back. ~LA guest♥️
Bodde här 3 nätter i december 2025

10/10 Fantastiskt

Maria

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
We enjoyed our week in Aruba at this property - very quiet, relaxing, and it had absolutely everything we need. The hosts are very attentive and accommodating- we are looking forward to our next trip!
Bodde här 7 nätter i december 2025

10/10 Fantastiskt

Mayra

Reste med familjen
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
Beautiful Place ...very clean / safe and great welcoming...nice and cozy and relaxing 😌
Bodde här 3 nätter i december 2025

8/10 Bra

Tamika Toy

Bodde här 1 natt i januari 2026

10/10 Fantastiskt

Kyle Joseph

Reste med sin partner
We stayed here for 7 days and the room was very cute! Very clean and the neighborhood was quiet at night even though we were just a short drive from everything. The owner was very sweet and accommodating. We come to Aruba every year and will definitely book with them again!
Bodde här 7 nätter i december 2025

10/10 Fantastiskt

Lauren

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
Stay was wonderful. Apartment was clean, well equipped, everything we needed. The staff was extremely friendly, helpful, and welcoming. Would recommend highly!
Bodde här 5 nätter i december 2025

10/10 Fantastiskt

Markus

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
Excellent room and staff!
Bodde här 6 nätter i november 2025

10/10 Fantastiskt

GEOFF

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
Fantastic experience! Please see my detailed review on google
Bodde här 7 nätter i november 2025

10/10 Fantastiskt

Brigitte

Amazing stay!
Bodde här 7 nätter i november 2025

10/10 Fantastiskt

Stacy

Reste med sin partner
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
Michael was very kind in letting us check in a half hour early. Natalie was so very sweet and welcoming and accommodating. The property is absolutely beautiful and quiet. The pool and bungalow were very clean and beautifully maintained. The bed and pillows were plush and very comfortable. The decor was light and airy and cozy. A few creature comforts that I would expect in a stay would be washcloths and hand towels which are not provided. I did not realize this would not be provided or I would have brought my own. Another quirky thing is there are no outlets in the bathroom so using a hair dryer and/or curling irons is not possible in the bathroom. I did use the standing mirror in the bedroom but you do have to sit on the floor as there is not a lace to out down your hot tools. Overall, this place is gorgeous and we would definitely stay again.
Bodde här 2 nätter i oktober 2025

10/10 Fantastiskt

Martha

Reste i grupp
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
The apartment was great. Beautiful outdoor with pool. Excellent communication and the app is great
Bodde här 9 nätter i augusti 2025

10/10 Fantastiskt

Antonio

Reste med familjen
Gillade: Renlighet, bekvämligheter och boendets skick och faciliteter
Fantastic property to stay at! Modern, clean, and with everything you need!
Bodde här 3 nätter i augusti 2025