Hotell med pool i Otari

“素敵なホテルでした。 また行きたいです!!”

“スタッフの方々がとても暖かく優しい感じで、おもてなしの気持ちを各々の方がお待ちなんだと感じました 朝食のみでしたが、どれも美味しくいただきました 又是非伺いたいお宿です”

“セルフバーが楽しかった。利用者が少なくて貸し切りのように静かに飲めました。景色も良かった。温泉も広くてゆっくり入れました。朝のバイキングは酢飯やお刺身、ネギマグロなどがあり海鮮丼を自分流で作って朝からしっかりといただきました。”

“部屋が40へーべーと広い。 温泉が露天風呂有り。 ディナーや朝食がバイキングで持ち帰りのお弁当かその場で食べるか選べる。 周りは、山々で車があると便利。 ただ、ボーとしたり、紅葉をみたり野尻湖という日本2番目の湖に行ったりできます。 敷地内のリフトから展望台にゆきうえからの眺めも素敵です。”

“Vi besökte Sierra Resort i slutet på skidsäsongen (påsk)och fann att det var ett modernt och trevligt hotell med utmärkt service. Våra 2 tvåbäddsrum blev till 2 fyrabäddssviter. Hotellet ligger lite utanför skidorten och man är därför beroende av hotellets "shuttle bus" för att röra sig men den fungerade utmärkt och det även på kvällen när man var på restaurang nere i byn. Hotellet har varma källbad (onsen), en publik samt möjlighet att boka privata alternativ. Mycket bra frukostbuffé. Skidor...

“Good one”

“野尻湖が目の前に広がり、朝からコーヒーを飲み、ゆっくり過ごすことができます。”

“ご夫婦で営まれているオーナーさんご夫婦が優しく出迎えてくださり、施設もちょっとレトロで可愛い雰囲気で良かったです。 トイレ、洗面台、冷蔵庫が共用で少し不便でしたが、それもまたいい経験でした。 お食事は予約しなかったのでわからないですが、フリードリンクが置いてあっていつでも利用できました。”