Hotell i Oze Tokura Onsen

“山奥なので辿り着くまで若干不安になることもありましたが、国民宿舎から改装された建物は部屋も綺麗でとても過ごしやすかったです。 食事も豪華で美味しくいただけましたし、何より温泉が良かったです。 ただ、脱衣所のロッカーを使うのに100円玉が必要(使用後は返却)なのを知らずに手ぶらで行ったため、部屋に取りに戻りました。最近あまり見かけなくなったこともあり、チェックインの際に説明が欲しかったです。”

“スタッフはほぼ外国人でしたが、日本人らしいおもてなしをしてくれます。不便な場所でたどり着くまでに時間はかかりますが、だからこその良さがありました。建物や内装は写真よりも綺麗でおしゃれな雰囲気でしたよ♪周りに散策できる山々があり、子供達も楽しんでいたのでまたうかがいたいです！”

“昔ながらの旅館という感じでした。 温泉温度はぬるかったです。”

“.”

“いつきれい、スタッフ親切！”

“Very economical hotel. Room was relatively spacious (compared to Tokyo), clean, and there is lots of free parking. There aren't very many reasons to come here as an overseas traveller but this is a decent option if you are passing through and it punches well above its price in terms of delivery. Small quibble, arrived a couple of hours early and asked if my room was available -- was told I _could_ check in early but I would be charged for each hour early. It's only a favour if it is...

“Chambre impeccable, osen agréable, super petit déjeuner ”

“露天風呂に入浴中、外側から猿がみていたのにビックリ！ 日光の猿だから、いいこともあるような… 温泉は、濃いグリーン。最高でした。 スタッフの話では、湯の花は、パイプが詰まるので、あえて除去している事、また、湯元温泉の湧き出る源泉はグリーンであることを教えてもらいました。 不満な点があるとすれ、室内の冷蔵庫に冷凍室がなく外から買ってきた氷が保存できなかった事ぐらい。 値段もリーズナブルですし、お勧めです。”

“Very friendly and accommodating staff. Lovely breakfast. Clean room. ”

“部屋、風呂、食事共に満足したが、部屋の布団は自分で敷くスタイルでガッカリ。せめてシーツくらいつけておいてくれればいいが、シーツから自分で準備するスタイル。これではせっかく旅行に来たのに家と変わらない。どのみち部屋の端に布団が置いてあるのなら初めから敷いておく選択肢の方が良いと思うが。せっかく他は良いのに残念でした。”

“Easy walking distance to the ski hill. Breakfast was good. The room was clean and staff were nice.”

“The greatest retreat from the hectic streets of Tokyo, Osaka and Kyoto. After all those cities we came to this hotel in Minakami and never wanted to leave. We had the best time here. The people working at this hotel were always attentive and ready to help us with more than we could ask for and we hope to be back soon.”