Italienska (Svedese följer)
Villa Cecilia Àr pÄ tvÄ vÄningar. Huvudentrén ligger pÄ övervÄningen, som Àr en fyrkantig struktur med högt i tak med trÀbalkar, ligger runt en innergÄrd. PÄ ena sidan av denna vÄning finns ett öppet utrymme som fungerar som ett vardagsrum och matplats med stora fönster med havsutsikt och tillgÄng till utomhus. I vardagsrummet finns en stor öppen spis! PÄ den motsatta sidan till detta utrymme, Ätskilda av en arbetsplan, finns det vÀlutrustade köket, vars franska fönster leder ut och genom gÄngbanor att nÄ en uteplats utrustad för utomhus mÄltider. Alldeles intill köket leder en hall till tre sovrum (en dubbelsÀng, en dubbel och en singel) och tvÄ badrum med dusch. Den nedre vÄningen, som nÄs via en trappa i trÀdgÄrden, har ett vardagsrum bekvÀmt inredda med en öppen spis och ett sovrum med badrum med dusch.
Det finns tre stora omrÄden utomhus dÀr du kommer att tillbringa merparten av din tid: det stora poolomrÄdet med en trÀdgÄrd och grÀsmatta och en fantastisk utsikt över havet, en uteservering skuggade, fungerade som en grillplats och slutligen omkretsen terrassen med utsikt över havet. LÀgenheten pÄ nedre vÄningen har en egen terrass med en portik med kolonner och det finns mÄnga andra punkter spridda över hela fastigheten.
Huset ritades av en kÀnd arkitekt i 70-talet med ett projekt som fortfarande Àr modern och effektiv. Sedan dess vÄra förÀldrar, och nu oss, vi arbetar hÄrt för att hÄlla liv i projektet och tydligt samtidigt som den erbjuder sÄ mycket komfort vi aldrig fÄr glömma tid dÄ det var tÀnkt och byggd villa cecilia
ENGELSKA
Villa Cecilia Àr pÄ tvÄ vÄningar. Huvudentrén Àr pÄ den övre vÄningen, som Àr en fyrkantig struktur med höga takbjÀlkar. IngÄngen Àr pÄ en lÄng öppen planlösning och matplats med inbyggd sittplatser och stora fönster och glasdörrar ser över och leder ut till utomhus. Vid slutet av denna plan, hittar du praktiska, vÀlutrustade kök, vars franska fönster leder ut till uteservering. Precis bredvid köket, leder en korridor till tre sovrum (en dubbel, en dubbel och en enda) och tvÄ duschrum. Den nedre vÄningen, som nÄs via nÄgra steg i trÀdgÄrden, har ett bekvÀmt inredda vardagsrum med öppen spis och ett sovrum med eget duschrum.Utanför: Det finns tre huvudsakliga omrÄden utomhus dÀr du kommer att tillbringa merparten av din tid: en bra storlek lawned trÀdgÄrd med fantastisk havsutsikt och en frestande pool; en skuggad utomhus matplats, betjÀnas av en grill och arbetsomrÄdet med handfat, och en panoramaterrass med utsikt över havet. Den nedre vÄningen har en egen terrass med en pelarsalen veranda och det finns flera andra platser runt om de mogna, trÀdkantade grunder dÀr du kan ta eftermiddag snooze eller göra lite semester lÀsning.
Huset ritades av en kÀnd arkitekt i 70-talet med ett projekt som fortfarande modern och effektiv. Den tiden eftersom vÄra förÀldrar, och nu oss, vi arbetar hÄrt för att hÄlla det hÀr projektet levande och tydligt samtidigt som den erbjuder sÄ mycket komfort glöm inte nÄgonsin i cui det var tÀnkt och byggde Villa Cecilia.
CASTELLANO
Villa Cecilia es de dos plantas. La entrada principal estĂĄ en la planta superior, que es una estructura cuadrada med Techos altos med vigas. Om encuentra en la entrada en stor salong y comedor planta de abierta med incorporado asientos grandes y Ventanas y Puertas de vidrio syftar till Mar y con salida a las zonas al aire libre. Al final de este espacio om encuentra la cocina PrĂ ctica y bien equipado, Cuyas Ventanas francesas om abren a la zona de comedor al aire libre. Justo al lado de la cocina, en pasillo leder till tres dormitorios (en doble, en con dos camas individuell y una individ) y dos Aseos. La planta baja, que se nĂ„s por unas escaleras en el jardĂn, cuenta con una de estar bekvĂ€ma rum med chimenea y un doble student cuarto de baño con ducha. Exteriör: hö tres Princip Ăreas al aire libre donde Pasara la mayor parte de su tiempo: a jardĂn med Cesped de buen tamaño, med MagnĂficas vistas al mar y tentadora en pool; en zona de comedor al aire libre med sombra, servido por una zona de barbacoa y el trabajo med fregadero; y PANORAMICA en terrass med utsikt över havet. El piso planta sĂ€mre hĂ„ller pĂ„ propia terrass med en portik med Columnas y hö varios otros lugares que los jardines salpican centenarios y donde arboladas PodrĂa tomar por la tarde siesta eller hacer un poco de lectura de vacaciones.
Huset fue por diseñada en kÀnd arquitecto en los años 70 med en Proyecto que todavia es modern y eficiente. Desde Entonces Nuestros padres, y ahora NOSOTROS, trabajamos hÄrd para este Proyecto hÄlla levande. Claramente mientre mucho que ofrece confort no se olvide jamås den época sv que fue y concebida construida Villa Cecilia!
