Hotell i Saku

“Great hotel for the price”

“Bodde en natt på hotellet. Hade twinbed. Mycket stort rum för att vara i Japan. Var möblerat med två fotöljer och ett litet bord och skrivbord. Fanns fin spaavdelning på hotellet. Mycket bra frukost med både europeisk och japansk mat. Personalen i receptionen pratade inte så bra engelska. Nära till järnvägsstationen. Många restauranger och butiker i närheten av hotellet.”

“各担当のスタッフ皆さんの対応良し、気持ちよく行けました。 外国の方が多いですが、全く問題ありません。 こちらから話しかけてあげると笑顔で対応いただけて、楽しかったです。 何よりウエルカムコーヒーとソフトクリーム（バニラとストロベリー）サービスが本当に嬉しかったです。（時間制限ありで、14時ぐらい〜16時30分） 到着して、一息つける有難いサービスです。 朝食は種類も多く、全てが美味しい。 野菜新鮮。 ライブキッチンでのおにぎりは具も豊富で本当に美味しい。 まて、同じくライブキッチンのハンバーガーは、自分なりにのアレンジが出来て、これまた美味しい。 朝食は100点満点。レベルは高いです。 温泉は、露天風呂ありサウナありで、ゆっくり入れます。 ロッカーもあるので、ルームキーや貴重品も安心です。 部屋はどこも広い。 ロックアイスも無料で、部屋飲みも楽しめます。 最後に、屋上には必ず行って欲しいですね。 夜、晴れていれば満天の星空が見えます。 流れ星も意外と見れますよ。 昼は昼で、北軽井沢を一望出来ます。 何しろ気持ちがいい！の一言。 ということで、年に数回は行きたいホテルです。”

“Conveniente pero con mucho ruido en la noche. Limpio y práctico ”

“22時ぐらいに到着し、駐車場の空きがなかったのですがスタッフが駆けつけて駐車場所を教えてくれました。感動です。 展望風呂は良いですね。最上階で眺めは最高です”

“高原が360度広がり、景色を眺めているだけでリラックスできる。スタッフもとても丁寧だった。朝食ビュッフェはほかのプリンス系と似ていてメニューも豊富で美味しかった。またぜひ泊まりたい。”

“Familjeresa. Bra frukost, fanns två valalernativ”

“お部屋に温泉もあり、小さな子どもを連れてもゆっくり過ごすことができました。 朝食も大変美味しかったです。 リニューアルもされていましたが、歴史を感じられる素晴らしいホテルでした。”

“ありがとうございます。大変満足しました。”

“素晴らしいスタッフ対応。部屋の無料アップグレードもこちらの都合に合わせてくれました。軽井沢観光ではロケーションも申し分ないと思います。また次の機会も利用したいと思います。”

“朝食が美味しく、周りにゴルフ場があるため、自然が豊富でした。宿も清潔で、夕方まで（18時頃）ならゴルフ場の大浴場を使用でき、とても満足するステイでした。また泊まりたいです! 次回はぜひゴルフをやってみたいです”

“家族4人で快適に過ごせました。また宿泊したいです。”

“The staff went out of their way to assist with several things. The Chinese restaurant was great. We were able to do laundry. ”

“勝手知ったる、軽井沢なので、クラシカルな音の森で二泊は最高の時間を過ごせました。全て外食でしたが満足の時間を過ごすことが出来ました。また行く思います。楽しい時間ありがとうです😊”