Certainly! Here's the English translation of your property description:
---
Charming house built in 2000 in traditional Menorcan style, with a large terrace overlooking a beautiful garden and swimming pool. Sea view.
4 bedrooms, including 2 master suites with their own private bathrooms, and another spacious bathroom shared by the other 2 bedrooms. Plenty of storage space.
Spacious living room opening onto the terrace. Fully equipped kitchen.
Very quiet street surrounded by greenery, just 400 meters from the sea and a 3-minute drive from the charming village of Binibeca Vell.
You can enjoy the following amenities: free Wi-Fi, television with cable or satellite channels, hi-fi system, and DVD player. There is also a barbecue, fireplace, and air conditioning. Bathroom amenities include a hairdryer, towels, and toilet paper. Prepare a delicious home-cooked meal in the fully equipped kitchen, which includes an oven, stove, and refrigerator, as well as a coffee maker, microwave, and cooking utensils. And since you’ll have access to a washing machine, there’s no need to overpack.
Hotellbekvämligheter
Strand
Strand i närheten
Strandhanddukar
Pool/spa
Privat pool
Utomhuspool
Internet
Tillgängligt i huset: gratis wi-fi
Parkering och transport
Parkering på området
Kök
Brödrost
Diskmaskin
Elektrisk vattenkokare
Grytor och köksredskap
Kryddor
Kylskåp
Mikrovågsugn
Mixer
Spishäll
Te-/kaffebryggare
Ugn
Matplats
Matbord
Sovrum
4 sovrum
Lakan tillhandahålls
Badrum
3 badrum
Badkar eller dusch
Bidé
Dusch
Handdukar tillhandahålles
Hårtork
Toalettpapper
Tvål
Utrymmen
Eldstad
Matbord
Separat middagsplats
Vedspis
Underhållning
Smart-tv
Spel
Tv-spel
Utomhus
Grill
Inhägnad trädgård
Terrass
Trädgård
Utomhusmöbler
Tvätt
Tvättmaskin
Tvättmöjligheter
Arbetsutrymmen
Kontorsstol
Skrivbord
Komfort
Luftkonditionering
Husdjur
Inga husdjur tillåts
Anpassning/tillgänglighet
Om du behöver tillgänglighetsanpassning kan du kontakta boendet med hjälp av kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.
Tillgänglighetsanpassning på rummet
Platser anvisade för rökning
Tjänster och inrättningar
Strykjärn/strykbräda
Värdeförvaringsskåp
Höjdpunkter i området
I en by
Nära havet
Nära marinan
Att göra
Dykning i närheten
Ridning i närheten
Säkerhetsdetaljer
Kolmonoxidvarnare (värden har angett att det finns en kolmonoxidvarnare på boendet)
Rökdetektor (värden har angett att det finns en rökdetektor på boendet)
Du kommer att få ett e-postmeddelande från värden med info om incheckning och utcheckning.
Informationen från boendet kan ha översatts med automatiska översättningsverktyg
Husdjur
Djur ej tillåtna
Barn och extrasängar
Barn är välkomna.
Evenemang
Inga evenemang tillåts
Rökning tillåten
Rökning tillåten i avsedda områden
Viktig information
Att hålla koll på
Detta boende drivs av en privat värd (någon som inte agerar inom sin företagsverksamhet eller sitt yrke). EU:s konsumentlagar, inklusive ångerrätten, gäller inte för din bokning. Din bokning omfattas av den privata värdens avbokningspolicy.
Avgifter för extragäster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.
Statligt utfärdad fotolegitimation och kreditkort, bankkort eller kontantdeposition kan krävas vid incheckning för oförutsedda utgifter.
Särskilda önskemål erbjuds i mån av tillgång vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. Särskilda önskemål kan inte garanteras.
Fester och gruppevenemang är inte tillåtna på boendet.
Värden har angett att det finns en kolmonoxidvarnare på boendet.
Värden har angett att det finns en rökdetektor på boendet.
Det här boendet har utomhusområden såsom balkonger, uteplatser och terrasser som kanske inte är lämpliga för barn. Om du har frågor rekommenderar vi att du kontaktar boendet före ankomst för att bekräfta att de kan ta emot dig i ett lämpligt rum.
Boendet hanteras av vår partner Vrbo. Du kommer att få ett e-postmeddelande från Vrbo med en länk till ett Vrbo-konto, där du kan att avboka eller ändra din bokning.
Kontanttransaktioner på boendet får inte överstiga EUR 1000, på grund av statliga bestämmelser. Du kan få mer information genom att kontakta boendet via kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.
Om området
Denna semesterbostad ligger nära en vattenpark och nära stranden i San Luis. Bodegas Binifadet och Mahóns hamn kan vara värda att kolla in om du har aktiviteter på programmet, och den som föredrar att uppleva områdets vackra natur kan utforska Playa de Son Bou och Binibèquers strand. Splash Sur Menorca och Centre Zoologic Lloc De Menorca är också värda ett besök. Sportdykning är ett utmärkt exempel på vattenaktiviteter tillgängliga i området, och om du föredrar att stanna på land kan du prova på ridning i närheten. Gå till vår reseguide för San Luis
Hur mycket kostar det att parkera vid Villa Persephone?
Parkering är tillgänglig på boendet.
Vilka är incheckningstiderna för Villa Persephone?
Incheckning börjar 16.00.
Vilken utcheckningstid gäller för Villa Persephone?
Utcheckning sker senast klockan 10.00.
Var ligger Villa Persephone?
Denna semesterbostad vid havet ligger tio minuters promenad från Cala Torret och Binibèquers strand. Cala Binibèquer och Splash Sur Menorca ligger också 3 km härifrån.