Hotell nära Shobuji-templet

“リニューアルしたので綺麗でした。 部屋には小物入れバスケットがあり意外と便利。 フロントには氷、レンジなど有り便利。 オーナーのこだわりで本の収集がホテルの名前になっている。 朝食はご飯、パンもある。賄いさんは気さくで好感大。 小さな会話もホテルの印象を良くする。 部屋は広く清潔感がある。 価格以上に満足した。”

“Mycket dyrt hotel, kändes som rummet hade inte renoverade sen 80 talet. Futon var väldigt smal och blev ont i ryggen dagen efter. Endast som var fin var önsen som hade vin utskick till Gifu slottet. Det var rent och personal var trevliga men borde har kostat en tredjedel av priset.”

“スタッフの対応はとても丁寧で、声をかけると笑顔になっていたためすごく良い印象を受けました。 大浴場は様々な種類の温泉があり良かったです。 アイスとドリンクのサービスは良かったです。”

“2段ベット､意外と広くて、ふかふかで気持ちよく滞在できました。”

“フロントのスタッフの方始め、お掃除していただく方々がお忙しい中挨拶してくださり気持ちが良い接客をしてくださいました。 また利用させていただきます。 ありがとうございました。”

“We stayed here for 2 weeks. It was within a 10 minute walk from my family, which was the reason for our stay. Across the street from the railway station, which was great for us. Laundry facilities. Single rooms are snall but convenient, and quiet. Limited English amongst staff. Tub/shower unit has high sides which may be hard for some to get unto to use. Wonderful selection for breakfast, and within walking distance to McDonalds , KFC , Bronco Billy's. For visitors from outside of Japan,...

“Helt ok, men dyr frukost och restaurangen på hotellet stänger 2100.”

“旅行が趣味で約40か国の海外を含む多くのホテルに滞在しましたが、朝食は過去最高レベルです。 ビュッフェ形式で食べ放題。高級感のある野菜カレーにはゴロゴロと温野菜が入り、隣の一口トンカツを添えるとカツカレーになります。 もちろん定番の和洋の朝食メニューも上質で、ウインナーはシャウエッセンみたいな味。キノコのマリネも美味しく、赤だしの味噌汁も最高です。 スイーツもミニロールケーキ・チョコケーキ・わらび餅と充実しコーヒーもほうじ茶もあります。 明るく清潔でお洒落なレストランで高級なカフェで食事する様な雰囲気。 過去最高のレストランで断然お勧めです。 この朝食の為にまた宿泊したい！”

“Everything was good about my experience with the hotel: accommodation, food, valet parking.”

“正直、設備の古さには少し驚きましたが、こちらが不便に思っている部分に、丁寧に対応してくださいました。とても素晴らしい宿泊施設だと思います。また利用させていただきたいです。ありがとうございました。”

“Claro! Aqui está uma sugestão de resposta para agradecer por uma ótima estadia em um hotel: --- "Gostaríamos de agradecer por proporcionar uma estadia verdadeiramente maravilhosa! Desde o momento em que chegamos, fomos recebidos com um atendimento caloroso e atencioso. As instalações são impecáveis, o quarto era confortável e muito bem equipado, e a localização do hotel é perfeita para explorar a cidade. Além disso, o café da manhã estava delicioso, com uma variedade incrível de opções. Sem...

“本当に素晴らしいお宿で居心地の良い時間を過ごせました。 ありがとうございました。”

“入り口正面のクリスマスツリーが素敵でした。”

“シンプルなシステムで　楽に利用出来ました”