Trevlig och funktionell villa 6/8 personer - Nära centrum och stränder

[Engelska nedan]
Villa med en våning i Soulac s / Mer 500 meter från butikerna i centrum och stränderna i Atlanten.
90 m² bostadsyta på en plan.
En 659 m² inhägnad tomt och möjlighet att parkera 2 bilar på fastigheten.

Du hittar:
- Ett vardags- / matrum med 30 m² med TV, öppen spis, 3 soffor, varav en är en cabriolet (bäddsoffa med 2 bäddar), matbord med 6 stolar, ett skrivbord.
- Ett utrustat kök på 12 m²: 2-brännare gasspis, 2 elektriska kokplattor, elektrisk ugn, mikrovågsugn, diskmaskin, tvättmaskin, kyl-frys, kaffebryggare, brödrost.
- Sovrum 1: 11 m² med dubbelsäng (1,4 x 1,9 m), garderob, litet skrivbord och stol.
- Sovrum 2: 11 m² med dubbelsäng (1,4 x 1,9 m) och garderob.
- Sovrum 3: 12 m² med dubbelsäng (1.4x1.9m) och garderob. Den är tillräckligt stor för att placera en barnsäng vid behov (medföljer ej).
- Duschrum 1: 4 m² med rymlig duschkabin, bidé, handfat och handdukstork.
- Duschrum 2: 2 m² med duschkabin, handfat och handdukstork.
- En oberoende toalett
- En terrass tillgänglig från det 30 m² stora köket: trädgårdsmöbler, sträckt duk för skugga, solstolar, hård grill och utomhusvattenpunkt (praktisk för att skölja dina fötter när du kommer tillbaka från stranden!).
- En 4 m² stor utomhusträdgård för att lagra dina strandtillbehör.
- En gräsmatta trädgård halvskuggad av en vacker tall och omgiven av en häck.

Särskilda villkor:
- Husdjur ej tillåtna
- Ingen rökning i huset eller arrangera fester.
- En inventering och en inventering kommer att göras vid ingången och vid utgången (deponeringskontrollen kommer att returneras en vecka senare per post om allt är tillfredsställande).
- Huset måste returneras perfekt rent, i händelse av att städningen kräver återtagande, kommer du att behålla summan 96 € på depositionen.
- Hushållslinne ingår inte (filtar och kuddar tillhandahålls).

Vi talar franska, engelska och spanska.
Tveka inte att skriva till oss för alla dina frågor!

Villa på en våning som ligger i Soulac s / Mer, 500 meter från centrum och stränderna i Atlanten.
90 m² bostadsyta på en plan
En trädgård på 659 m ² med staket och häck, och 2 bilar kan parkeras inuti.

Du hittar där:
- Ett vardagsrum / matsal på 30 m² med TV, öppen spis, 3 soffor inklusive en cabriolet (BZ 2 platser), matbord med 6 stolar, ett skrivbord.
- Ett fullt utrustat kök på 12 m²: spis med 2 gasbrännare och 2 elektriska plattor, elektrisk ugn, mikrovågsugn, diskmaskin, tvättmaskin, kyl-frys, kaffebryggare, brödrost.
- Sovrum 1: 11 m² med dubbelsäng (1,4x1,9m), garderob, litet skrivbord och stol.
- Sovrum 2: 11 m² med dubbelsäng (1. 4x1. 9m) och garderob.
- Sovrum 3: 12 m² med dubbelsäng (1. 4x1. 9m) och garderob. Det är tillräckligt stort för att placera en babysäng om det behövs (medföljer inte).
- Duschrum 1: 4 m² med rymlig duschkabin, bidé, handfat och handdukstork.
- Badrum 2: 2 m² med dusch, handfat och handdukstork.
- en oberoende toalett
- En terrass på 30 m² tillgänglig från köket: trädgårdsmöbler, duk utsträckt för skugga, solstolar, grill och utomhusvattenpunkt (bekvämt att skölja fötterna tillbaka från stranden!).
- En utomhusträdgårdskjul på 4 m² för att lagra dina strandtillbehör.
- En gräsmatta trädgård halvskuggad av en vacker tall och omgiven av en häck.

Särskilda villkor:
- Husdjur ej tillåtna
- Ingen rökning i huset eller arrangera fester.
- En inventering kommer att göras vid ingången och utgången (deponeringskontrollen kommer att returneras en vecka senare per post om allt är tillfredsställande).
- Huset måste returneras helt rent, om hushållet kräver omarbetning, skulle du debiteras ett belopp på 96 €.
- Linne ingår inte (filtar och kuddar medföljer)

Vi talar franska, engelska och spanska.
Tveka inte att kontakta oss för frågor!