Spiti Avra - Pilioritic hus med utsikt över dalen - 2 km från havet

Tysk och engelsk version nedan:
Avra - den friska brisen som gav vårt hus (byggåret 2009) sitt namn säkerställer kylning på varma dagar. Det är lugnt beläget 60 meter från den lilla begagnade gatan och kan inte ses från gatan. Nytt, två våningar traditionellt byggt hus med balkong, 3 terrasser och tak inbjuder dig till en mysig och avkopplande semester. Vi använder detta hus själva och har kärleksfullt inredda det efter vår smak. Det finns ett badrum med dusch på varje våning. De 3 sovrummen ligger på första våningen och 2 har tillgång till balkongen. Det öppna köket är fullt utrustat med elektriska apparater. En spis garanterar hyggen på kvällen. Alla terrasser är fodrade med naturliga stenar, den stora har 160 kvm och är planterad med blommor, den andra är vår solterrass med ca 40 kvm - dold från gatan. Trädgårdsmöbler av trä finns - 2 stora bord, 8 stolar, 4 solstolar och fastigheten är 4500 kvadratmeter.
Tysk version:
Avra - den friska brisen förklarar husets namn och ser till att det kyls av naturlig vind även om dagarna är riktigt varma. Huset ligger 60 m från gatan och det finns ingen möjlighet att se uteplatsen / terrassen från gatan. Huset har byggts 2009 på ett traditionellt sätt och passar därför perfekt till omgivningen. En balkong, 3 terrass och ett tak inbjuder till en mysig och rekreativ semester. Vi använder huset själva och möblerna är vår smak. Två badrum med dusch och 3 sovrum kan tjäna upp till 6 personer och två av sovrummen har tillgång till balkongen. Köket och vardagsrummet är öppet och köket har alla elektriska apparater för din användning. En skorsten kommer att tillbringa romantiska nätter i vardagsrummet. All terrass har som naturliga sten, den första är cirka 160 kvadratmeter omgiven av blommor, den andra är ute solskenterrass som tillbringar under våren och hösten underbara varma timmar. På den tredje kan du duscha ute. Möbler för trädgården finns tillgängliga och från trä, inklusive 2 stora bord, 8 stolar och 4 solstolar ger dig full komfort.