- deutsche Bewertung siehe unten (la version allemande en bas) -
On a bien apprécié le séjour dans la maison de Mme Morise (fin aout / début septembre).
Nous sommes un couple et on est restés pour deux semaines dans cette belle et très grande maison avec une belle cour et un chat.
Environnement: La maison est située dans un joli, petit village (Saint Etienne d’Escattes) entre Sommières et Calvisson ( il vous faut une voiture). La route pour aller à Calvisson passe directement à côté de la maison, passe par le village. Les marchés, supermarchés, tabac , cafés, boulangerie sont à Souvignargues, Sommière ou Calvisson.
En voiture: 5 minutes de Calvisson et 10 minutes de Sommières / 30 minutes de Nîmes / 1 heure pour aller à Montpellier ou à la mer (conseil: plage de l’Espiguette – c’est magnifique).
La maison: Dans un environnement magnifique – entre les vignobles et la garrigue - on a passé nos vacances dans une maison qui est très bien équipée dans la cuisine, la salle de bain, les chambres etc – en fait partout. Il ne manque rien.
Wir haben in diesem schönen Haus zwei Wochen verbracht (Ende August bis ca Mitte September).
Es liegt in einem kleinen, hübschen Dorf in Saint Etienne d’Escattes zwischen Sommières und Calvisson). Die Durchgangsstraße nach Calvisson führt direkt am Haus vorbei.
Das Haus ist sehr gut ausgestattet mit allem – es fehlt wirklich in keinem Raum an nichts (vom Handtuch, über Grill bis zu den Töpfen – alles da) – auch eine Katze, die versorgt werden will - und die Anbindung an die umliegenden Dörfer (Calvisson mit Dorfcharakter und Sommières eine sehr schöne Kleinstadt) ist in 5 bis 10 Minuten mit dem Auto zu erreichen.
(Montpellier – 1 h / Nimes 30 min).
Direkte Einkaufsmöglichkeiten gibt es in den genannten Dörfern (der Markt am Sonntag in Calvisson hat mir persönlich am besten gefallen – sehr regional).
Tipp für den Strand: plage d’Espiguette ist ca 1 h entfernt, aber das lohnt sich – im September war hier kaum mehr was los – einsamer Strand, aber auch am Mitte des Parkplatzes nette Strandbar .
Es kostet 6 Euro pro Tag (Parkgebühren), aber wie gesagt, man hat über mehr als 3 km Strand mit Dünenlandschaft : Auswahl an Kite-Surf-Schulen, einsame Stellen und weiter hinten die Strandbar.