Hotell nära Tenzan Ski Resort

“Toppen”

“客室、お風呂、清潔で落ち着いた雰囲気に 癒されました。 朝食にパンが欲しかった。”

“スタッフの方の対応がありがたかったです。 雰囲気がよく、気持ちを休めるには最高のロケーションでした。”

“田舎のホテルと思えば、割りきったなら良いんじゃないでしょうか。”

“清潔さというより臭いが気になりました。それ以外は全く問題なかったです。 一時的なことだったかもしれません。”

“広い駐車場”

“客室は清潔に保たれ、今回は廊下の外の物音が気になることもなく、快適に過ごせました チェックアウトの時間が11時になればなおいいかと”

“是日本式的青旅，有點擁擠，但該有的，都有了。有公共廚房，洗衣服有曬衣服的地方。工作人員熱情。”

“駅の直ぐ側で実に便利。お部屋はシンプルながらも、ウェルカムドリンクに、紅茶、珈琲があり親切。無料の朝御飯もご当地名物があり、スムージーもヘルシーで嬉しい。また利用したいです。”

“Ett helt OK hotell som ligger nära stationen i Saga. Stort rum för att vara i Japan. Fasta sängar och tyvärr stenhårda kuddar. Bra närområde med många närbutiker och restauranger. Provade ej frukosten på hotellet då japanska inte är i min smak. WiFi funkade bra. Bra Kylskåp och vattenkokare.”

“The check-in info better sent one day earlier. It is easy to ignore while traveling. Also better to have English translation available.”

“朝食は豪華ではないけどそれなりによかった”

“上品な趣きを感じるホテルでした。 部屋の備品も上質なものが置いてあり、さすがだなぁと感じました。”

“温泉大浴場が良い。 昔みたいに、人が多く無く、ゆっくり入浴出来た。 入浴後暫く汗が引かず、身体の温まりを感じた。”

“Breakfast and dinner were both excellent. The spacious bathroom was a wonderful surprise, and the ReFa hair dryer made the experience feel even more luxurious. The staff were friendly, professional, and welcoming throughout our stay. If you’re visiting Karatsu, I highly recommend staying here, exploring the town, and enjoying the fresh local seafood. We would definitely love to stay here again.”

“きれいでした！”

“가라쓰 시내에서 전통 온천여관은 요오카쿠 또는 와타야. 두 곳이 유이한 선택지. 요오카쿠에 비해 와타야의 그레이드가 크게 떨어지지 않지만, 가격은 매우 착한 편. 유명 온천여행지만 고집하지 않는다면, 와타야 선택은 꽤 좋음. N회차 방문객은 또 다시 와타야를 갈 용의가 매우 충분함. 다만, 객실수가 적은 여관이라, 대욕장이 작고. 노천탕도 많지는 않다는 점. 대신 손님이 적으니 이건 또 매우 장점. 오래된 건물이라 계단이 높고, 엘리베이터가 없으니, 어르신을 모시고 가는 건 생각해봐야. ”

“5月初旬、2階の部屋でした。ちゃんとした加湿器があって嬉しかったです。空調の調整は操作できません(どこにあるかわからず)。夜は少し冷えましたが、概ねちょうど良い空調でした。また利用したいです。”