Hotell i Tsuruta

“朝食が美味しい”

“Great service for check-in, dinner and breakfast. ”

“お部屋はオーシャンビューでビュッフェの料理は美味しくスタッフさんは皆さんニコニコ親切！日の入時間帯の貸切風呂も予約で利用でき夕陽を見ながら温泉に家族で入れました。”

“スタッフの対応は懇切丁寧でした。 お部屋も広めて綺麗に掃除されていて、電子レンジもあり重宝しました。周辺にはコンビニや飲食店もないことから、コンビニ等で食料買うことおすすめです。 また冬は部屋の隣にカーポートがあるので雪が降っても安心です。荷物の出し入れも便利でした。 お風呂が大きいのでお湯を張るのに時間がかかること、冬は湯温が若干低く感じましたが許容範囲です。お風呂のテレビは地デジ対応してないので見れませんでした。 市の事業で2/1から市内に宿泊した人にマッコ(お土産)が貰えるのは嬉しい誤算でした。4400円相当の市産品が入ってました。限定6000個なのでお早めに。 総じて、価格からいって満足です。”

“Spacious Western-style hotel. Very comfortable even for a large person.”

“設備が綺麗で、温泉も広く、サウナ・水風呂付きで、湯上がりどころからの景色も良く、青森駅からのアクセスも良く、かつ値段もリーズナブルでした。泊まった部屋は狭かったのですが、部屋の作りがよく考えられており、狭いと感じることなく、ストレスなく過ごすことができました。次回青森にいった際も泊まりたいと思いました。”

“駅から歩いてすぐ、かつバス停も目の前にあり立地が良かったです。 化粧したり荷物整理をするときに部屋がもう少し広かったらと思う場面もありましたが、ビジネスホテルでこの価格ならコスパいいと思います。”

“駅前の方ではなく、駅からは徒歩20分ほどの城東地区。電車で旅行の方は、その点ご注意を。アクセス以外は良好。大浴場（部屋にもシャワーはあり）、アイス＆飲料の無料サービスもあり。スタッフの方はGWで多忙な中、私の質問に答え、おいしいアップルパイの店を紹介してくださいました。”

“Very clean and good location. Bed was very uncomfortable (very hard mattress and roughly filled pillow, not soft at all). Ventilation system blasted the entire night and couldn’t be turned off. Refrigerator compressor turned on at random times. I could hear neighbouring rooms’ phones vibrating. Breakfast serviceable, but often out of food.”

“スタッフの方々がとても感じが良かったです。 ただ、設備の不調やアメニティの使用制限などがありました。 値段相応のホテルだと思います。”

“The hotel was conveniently located near restaurants, convenience store and main road. The staff was very helpful. They helped us in arranging a day tour taxi. They also recommended us to take a bus to the airport as a cheaper option.”

“立地よき、ベットよきでした”

“房間新淨闊落(與大廈外觀不符，可能翻新過)。職員親切友善。早餐是地道料理，每天都有些不同，有驚喜。溫泉類似公眾浴場，也會開放予住客以外人士。整體很好。”

“Very friendly staff and cozy rooms. The decorations were very neat and it felt decently central!”