Dear Helen, Thank you very much for reviewing your stay at the hotel. We are very satisfied to see that we have met your expectations We wish to welcome you again on your next visit to Pamplona Yours sincerely

Estimado cliente, Muchas gracias por haber dedicado unos minutos de su tiempo para valorar los servicios e instalaciones del hotel. Nos sentimos muy orgullosos al comprobar que hemos conseguido que su estancia haya sido tan confortable como inolvidable. Quedamos a la espera de volver a recibirle en su próxima visita a Pamplona Reciba un saludo de todo el staff del hotel

Estimado Oscar, Muchas gracias por habernos elegido para su alojamiento en su visita a Pamplona. Nos sentimos muy satisfechos al comprobar que hemos cumplido con sus expectativas. Deseamos volver a recibirle nuevamente Reciba un cordial saludo

Estimado Joaquín. Muchisimas gracias por haber dedicado unos minutos de sus tiempo para valorarnos. Agradecemos nos haya otorgado la máxima puntuación. No dude que seguiremos trabajando en nuestro proceso de mejora continua para conseguir la máxima satisfacción de nuestros clientes. Deseamos volver a saludarle en su próxima visita a Pamplona Reciba un saludo de todo el personal del hotel

Estimada Milagros, Muchisimas gracias por dedicar parte de su tiempo en valorar los servicios e instalaciones del Hotel. Nos sentimos muy orgullosos por recibir la máxima puntuación. Seguiremos trabajando en nuestro sistema de calidad para conseguir la máxima satisfacción de nuestros clientes. Deseamos volver a saludarle en su próxima a Pamplona Reciba un saludo de todo el personal del hotel

Muchas gracias por su valoración. Para nosotros es muy importante y nos ayuda a seguir trabajando. Muchas gracias! Un saludo Pili Zozaya

Estimado Oscar, Muchas gracias por haber dedicado tiempo a valorar los servicios e instalaciones del hotel. Confiamos en volver a recibirle en su próxima visita a Pamplona. Reciba un saludo de todo el personal del hotel.

Estimada Andrea, en primer lugar queremos agradecer que nos haya elegido para su estancia en Pamplona. Agradecemos nos haya dado la máxima puntuación. Nos sentimos muy orgullosos por ello. No dude que seguiremos trabajando cada día para conseguir la satisfacción de nuestros clientes. Confiamos en volver a saludarle en su próxima visita Reciba un cordial saludo

Kære kunde, tusind tak, fordi du opholder dig på vores hotel under dit besøg i Pamplona. Vi er meget ked af, at opholdet ikke var efter din smag. Vi giver den person, der er ansvarlig for restaurering af din opfattelse af morgenmad, besked for at analysere den og træffe passende forholdsregler. Vi håber at hilse dig igen ved dit næste besøg. En hilsen.

Estimado Jose, Agradecemos nos haya elegido para su alojamiento en Pamplona. Gracias por destacar nuestra proximidad al casco antiguo de Pamplona y su magnífica conexión mediante transporte público con el. Además también destaca la situación privilegiada del hotel para realizar excursiones por Navarra. Confiamos en volver a recibirle en su próxima visita a Pamplona. Atentamente

Estimado Ramón, Muchas gracias por habernos elegido para su estancia en Pamplona. Agradecemos sus comentarios sobre nuestras amplias y equipadas habitaciones. Le informamos que en nuestro plan de inversión a medio plazo está contemplado la sustitución de las TV a unas de gran tamaño. Deseamos volver a saludarle en su próxima visita Un cordial saludo

Dear Steve, we want to thank you for choosing us for your accommodation in Pamplona. We are very proud to see that we have met your expectations by giving us the highest score. We wish to greet you again in your next stay Yours sincerely.

Dear Steve, we want to thank you for taking part of your time to value us. We are very proud to see that we have met your expectations by giving us the highest score. We hope to greet you again on your next visit to Pamplona. Receive greetings from all hotel staff.

Estimado cliente, muchas gracias por habernos elegido para su estancia en Pamplona. Agradecemos sus valoraciones sobre la calidad, tamaño y limpieza de las habitaciones. Y sobre todo de nuestro personal, que siempre aporta un gran valor añadido a su estancia. Deseamos volver a recibirle en su próxima visita a Pamplona. Atentamente

Dear customer, first of all we would like to thank you for choosing us for your stay in Pamplona. We appreciate your feedback about our staff, we are always there for what our clients may need. Thanks for highlighting our delicious homemade pizzas. We hope to greet you again on your next visit to the hotel. A greeting from all the staff.

Estimado cliente, muchas gracias por la confianza depositada en nuestros servicios e instalaciones para su alojamiento en Pamplona. Deseamos volver a recibirle de nuevo. Atentamente

Chers clients, Merci beaucoup de nous avoir choisis pour votre séjour à Pampelune. Nous apprécions vos mots sur le confort et la tranquillité de nos chambres. Il est vrai que l'hôtel bénéficie d'un emplacement privilégié, à seulement 15 minutes en bus du centre-ville. Nous avons donc l'avantage d'avoir un arrêt de bus à 50 mètres de l'hôtel et à une fréquence de 10 minutes. . Recevez les salutations de tout le personnel de l'hôtel.

Estimados clientes, nos gustaría agradecerle que nos hayan elegido para su estancia en Pamplona. Muchas gracias por sus comentarios acerca del hotel y alrededores. Deseamos volver a saludarle en su próxima visita. Reciba un cordial saludo.

451/5000 尊敬的客户，非常感谢您选择我们在潘普洛纳逗留期间。 我们感谢您对我们的员工所说的话，这些话总能为您的住宿增添价值。 确实，酒店距离市中心有15分钟的公共巴士车程，因此我们的优势在于距离酒店有50米的巴士站，车程为10分钟。 接到所有酒店员工的问候。

Estimado cliente, Muchas gracias por haber dedicado parte de su tiempo para valorar los servicios e instalaciones del Hotel. Confiamos en volver a recibirle de nuevo en nuestro hotel Reciba un cordial saludo

Dear customer, First place I want to thank you for choosing us to stay in Pamplona. We wish to greet you again at our hotel. Get a greeting from all the hotel staff.

Cher client, merci beaucoup de nous avoir choisi pour votre séjour à Pampelune. Nous apprécions vos commentaires sur la qualité et la variété de nos services et de nos installations. Merci de souligner notre personnel, qui apporte une grande valeur ajoutée au séjour. Nous espérons vous revoir très bientôt. Recevez les salutations de tout le personnel de l'hôtel.

Estimado Fernando, muchas gracias por haber dedicado parte de su tiempo a valorarnos. Nos sentimos muy orgullosos en comprobar que nos ha dado la máxima puntuación. Confiamos en volver a recibirle de nuevo muy pronto en nuestro hotel. Reciba un cordial saludo de parte de todo el personal del hotel.

Estimado Tomás, Muchas gracias por habernos elegido para su estancia en Pamplona. Agradecemos sus palabras sobre el hotel. Confiamos en volver a recibirle pronto en nuestras instalaciones. reciba un cordial saludo de todo el equipo del hotel.

Estimado cliente, Queremos agradecer haya dedicada parte de su tiempo para valorar nuestros servicios e instalaciones. Nos sentimos muy orgullosos al comprobar que nos ha otorgado la máxima puntuación. Deseamos volver a saludar muy pronto. Reciba un saludo de todo el personal del hotel

Dear guest, Thank you to choose the hotel to stay in Pamplona. I'm sorry to the inconvenience about smelt strong cigarettes. The next time, please contact with Reception to look for a solution. We have 24 hours to help you. We await to see you in a few days Yours sincerely

Estimado cliente, Muchas gracias por habernos elegido para su estancia en Pamplona. Agradecemos la confianza que ha depositado en nuestros servicios e instalaciones. Confiamos en volver a recibirle en nuestro hotel. Reciba un saludo de todo el equipo del hotel.

Estimado cliente, muchas gracias por habernos elegido para su estancia en Pamplona. Agradecemos su valoración tan positiva sobre nuestra cafetería y Restaurante. Confiamos en recibirle de nuevo muy pronto. Reciba un saludo de parte de todo el personal del hotel.

Sehr geehrter Kunde, Zunächst möchten wir uns bei Ihnen dafür bedanken, dass Sie uns für Ihren Aufenthalt in Pamplona ausgewählt haben. Vielen Dank, dass Sie die Geräumigkeit und Sauberkeit unserer Zimmer hervorgehoben haben. Falls zutreffend Wir werden die notwendige Wartung durchführen, indem wir die Türen der Zimmer überprüfen, in deren Nähe Sie sich aufgehalten haben. Wir begrüßen Sie sehr bald wieder. Begrüßung vom gesamten Team des Hotels.

Estimada Nuria. Muchas gracias por la confianza depositada en nuestros servicios e instalaciones para su alojamiento en Pamplona. Notificamos inmediatamente a nuestro proveedor informático la incidencia sobre el WI - FI. Quedamos a la espera de volver a recibirle en nuestro hotel y así podrá comprobar nuestra Fibra de 100 % garantizada. Reciba un saludo de parte de todo el personal del hotel.

Dear customer. Thank you for choosing us for your accommodation in Pamplona. We appreciate your assessment of the cleanliness of the room and its modern and functional decor. And above all, our staff, always providing added value to the stay. We are waiting to receive you on your next visit to the city. Greetings from all the hotel staff.