Hotell i Yamato

“はい”

“Bra läge, helt fräscht, trevlig personal. Hotellet erbjuder inte frukost men det är fint ordnat så att man själv enkelt kan värma egen frukost, dygnet runt affär runt hörnet. Aso är en vandringsdestination så lite bättre upphängningsmöjligheter för blöta kläder i rummet skulle vara bra.”

“スタッフの方々は親切で感じがいい。 部屋はコンパクトながら、必要なものは揃っており、部屋のバスルームは浴槽もあって、綺麗で予想以上に広かった。（大浴場があるので、部屋のバスルームは結局、利用しなかったが） ホテル前の大きな道路を挟んだ向かい側にはイオンタウン（ショッピングモール）があるのも便利。 また利用したい。 ”

“無料？と謳われている朝食メニューも、種類もあり、満足でした 駐車場も広く、部屋もきれいで、快適に過ごせました また、お世話になると思います”

“綺麗でスタッフが丁寧に対応してくれました 軽食のサービスも、コーヒーのサービスも嬉しかったです”

“The hot spring is good and 13 kinds of sauna are very nice. There are also mini zoo and strawberries farm therein. Good to stay there with kids.”

“温泉は良い 朝食はビジホと同じ（冷凍）”

“The location is great, less than 5 mins walk from Kumamoto Station. ”

“駐車場は、ホテルの周りにあって何台止められるか分からないケド かなりの台数停められます。あと、ウエルカムドリンクは、良かったですよ。夕食は、ホテル近くのジョイフルに行きました。 車で５分も掛かりません。”

“綺麗だった”

“天候に左右されますが、晴れた夜に泊まれたら、忘れられない体験ができます。 施設は、新しくはありませんが、きれいに掃除してあり、クラッシックな雰囲気があって、とても良かったです。 宿泊施設内に天体望遠鏡とプラネタリウムがあります。そして、宿泊者は、夜のツアーに参加できます。 プラネタリウムで、その夜の星空の説明を受けて、天体望遠鏡で星(この日は、木星やシリウス等) を観測後、外に並べたアウトドア用ベッドで寝袋に入って、星空を観察しました。運が良ければ、流れ星が見れます。最後に焚き火を囲んで飲み物をいただきながら、専門家の方の星や宇宙の話や質問をして、大変楽しい時間でした。 宇宙に興味がある方に、ぜひ、おすすめします。”

“私はタバコを吸わないのですが、部屋に染み付いたタバコの匂いが気になりました。”

“Vackert beläget , fina rum . Superb buffé . ”

“私は、大阪から来ました。 ゆったりとできました。 時間を忘れてしまいましす。 仲間で集まれば楽しいと思います。 ありがとうございました。”