Good Afternoon,Dear guest, thank you very much for your valuable feedback.we hope that you had a wonderful time in our hotel.we are always trying to improve and upgrade our performances and satisfy our guests.We would like to sincerely apologize for any poor performances or inconveniences caused during your stay at Yufuin Lampnoyado. We hope to see you again soon.Thank you once again for staying at Yufuin Lampnoyado.We wish you have a good day.

좋은 오후에요,친애하는 손님, 소중한 의견을 보내주셔서 진심으로 감사드립니다.저희 호텔에서 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다.우리는 항상 공연을 개선하고 업그레이드하며 고객을 만족시키기 위해 노력하고 있습니다.유후인 람프노야도에 머무시는 동안 성능 저하나 불편을 끼쳐드린 점 진심으로 사과드립니다.곧 다시 뵙길 바랍니다.유후인 람프노야도를 이용해주셔서 다시 한번 감사드립니다.좋은 하루 보내시기 바랍니다.湯布院らんぷの宿

Good Afternoon,Dear guest, thank you very much for your valuable feedback.we hope that you had a wonderful time in our hotel.we are always trying to improve and upgrade our performances and satisfy our guests.We would like to sincerely apologize for any poor performances or inconveniences caused during your stay at Yufuin Lampnoyado. We hope to see you again soon.Thank you once again for staying at Yufuin Lampnoyado.We wish you have a good day.

こんにちは。この度は湯布院らんぷの宿にご宿泊いただきまして誠に有難うございました！ とても嬉しいお褒めの言葉を頂き、スタッフ一同本当に感謝しております。 訪れて下さるお客様の声から、スタッフ一同はお客様がより楽しめる宿になる元力にしています。 この度のご宿泊、本当に有難うございました。 湯布院　和モダンな温泉旅館　らんぷの宿　一同

下午好，尊敬的客人，非常感谢您的宝贵反馈。我们希望您在我们酒店度过了愉快的时光。我们一直在努力改进和提升我们的表现并让我们的客人满意。对于您在由布院灯之宿住宿期间造成的任何不良表现或不便，我们深表歉意。我们希望很快再见到你。再次感谢您入住由布院灯之宿。我们祝您度过愉快的一天。湯布院らんぷの宿

こんにちは。この度は湯布院らんぷの宿にご宿泊いただきまして誠に有難うございました！ とても嬉しいお褒めの言葉を頂き、スタッフ一同本当に感謝しております。 訪れて下さるお客様の声から、スタッフ一同はお客様がより楽しめる宿になる元力にしています。 この度のご宿泊、本当に有難うございました。 湯布院　和モダンな温泉旅館　らんぷの宿　一同

Good Afternoon,Thank you very much for staying at our hotel and leaving your valuable reviews. We hope that you were able to enjoy your time here. If there was any inconvenience during your stay, we would like to apologize sincerely.We are always doing our best to improve our services and satisfy our guests.If possible, please visit us again next time.We will be very happy to see you again.We wish you have a good time.Thank you once again for your lovely comment.Yufuin LampnoyadoAll Staffs

좋은 오후에요,저희 호텔을 이용해주시고, 소중한 후기를 남겨주셔서 진심으로 감사드립니다. 이곳에서 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다. 투숙하시는 동안 불편한 점이 있었다면 진심으로 사과드립니다.우리는 항상 서비스 개선과 손님 만족을 위해 최선을 다하고 있습니다.가능하시다면 다음에 다시 방문해 주시기 바랍니다.우리는 당신을 다시 만나서 매우 기뻐할 것입니다.즐거운 시간 보내시기 바랍니다.고객님의 소중한 의견에 다시 한 번 감사드립니다.Yufuin Lampnoyado

Good Afternoon,Dear guest, thank you very much for your valuable feedback.we hope that you had a wonderful time in our hotel.we are always trying to improve and upgrade our performances and satisfy our guests.We would like to sincerely apologize for any poor performances or inconveniences caused during your stay at Yufuin Lampnoyado. We hope to see you again soon.Thank you once again for staying at Yufuin Lampnoyado.We wish you have a good day.

この度は湯布院らんぷの宿をご利用いただきありがとうございます。また、こんなに素敵なコメントをいただきありがとうございます。こちらで楽しい時間を過ごしたことを願っています。いつかまた会える機械を願っています。ありがとうございます。湯布院らんぷの宿

こんにちは。この度は湯布院らんぷの宿にご宿泊いただきまして誠に有難うございました！ とても嬉しいお褒めの言葉を頂き、スタッフ一同本当に感謝しております。 訪れて下さるお客様の声から、スタッフ一同はお客様がより楽しめる宿になる元力にしています。 この度のご宿泊、本当に有難うございました。 湯布院　和モダンな温泉旅館　らんぷの宿　一同

この度湯布院らんぷの宿をご利用いただきありがとうございます。不十分な所を改善致しながら、良いサービスをお客様に提供していけますようスタッフ一同尽力していきます。ご迷惑をお掛けしまして申し訳ございません。湯布院らんぷの宿

この度湯布院らんぷの宿をご利用いただきありがとうございます。不十分な所を改善致しながら、良いサービスをお客様に提供していけますようスタッフ一同尽力していきます。ご迷惑をお掛けしまして申し訳ございません。湯布院らんぷの宿

Thank you for leaving a wonderful review.Thank you for staying at Lampnoyado and praising our service.Your kind words motivate our hardworking staff a lot.We apologize for any mistakes or inconveniences during your stay.I hope to see you again someday.Have a nice day.Thanks again for using Lampnoyado.

Thank you for leaving a wonderful review.Thank you for staying at Lampnoyado and praising our service.Your kind words motivate our hardworking staff a lot.We apologize for any mistakes or inconveniences during your stay.I hope to see you again someday.Have a nice day.Thanks again for using Lampnoyado.

Thank you for leaving a good review.Your kind words are great motivation for our hardworking staff.We apologize for any errors or inconveniences was caused during your stay.Hope to see you again someday.Have a nice day.From staffs of Yufuin Lampnoyado

感謝您留下好評。感謝您入住 Lampnoyado 並與我們可愛的貓咪一起玩耍。您的客氣話也是我們辛勤工作的員工莫大的動力。對於您在入住期間造成的任何錯誤或不便，我們深表歉意。希望有一天能再見到你。今天過得愉快。再次感謝您使用 Lampnoyado。

멋진 리뷰를 남겨주셔서 감사합니다.Lampnoyado에 머물면서 서비스를 칭찬해 주셔서 감사합니다.당신의 친절한 말은 우리가 열심히 일하는 직원들에게 많은 동기를 부여합니다.투숙 중 실수나 불편이 있었다면 사과의 말씀을 드립니다.언젠가 다시 만나기를 바랍니다.좋은 하루 보내시기 바랍니다.Lampnoyado를 이용해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.스태프 일동으로부터

この度は当館へのご宿泊、誠にありがとうございました。 これからもお客様に寄り添っていけるよう、努力してまいります。 また機会がありましたらぜひらんぷの宿に遊びにいらしてくださいませ。 この度は誠にありがとうございました。 湯布院らんぷの宿　スタッフ一同

下午好，謝謝你可愛的評論。我們很高興您在這裡度過了愉快的時光。如果可能，請稍後再回來。祝你今天過得愉快。再次感謝您光臨湯布院燈之宿。湯布院らんぷの宿

Thank you very much for visiting us.Also, thank you for your valuable review. We look forward to your next visit.have a good day.Yufuin Lampnoyado

안녕하세요. 저희를 방문해 주셔서 대단히 감사합니다. 또한 소중한 후기 감사합니다. 다음 방문을 기다리겠습니다.좋은 하루 되세요.Yufuin Lampnoyado

Thank you for your lovely review.Have a good day.

Thank you for staying in Yufuin Lampnoyado.We hope that you had a wonderful time here.We hope to see you soon again.Have a wonderful day.Yufuin Lampnoyado

你好。非常感謝您使用由布院 Lampnoyado。另外，非常感謝您留下這麼好的評論。我們希望您在這裡過得愉快。我希望有一天能再見到你。祝你有美好的一天。謝謝湯布院らんぷの宿

Thank you for staying in Yufuin Lampnoyado.We hope that you had a wonderful time here.We hope to see you soon again.Have a wonderful day.Yufuin Lampnoyado

ขอบคณมากสำหรบความคดเหนทมคาของคณ เราดใจทรวาคณมชวงเวลาทดทโรงแรมของเรา เราจะพยายามอยางดทสดเพอปรบปรงสงอำนวยความสะดวกของเราใหดยงขนหากคณมโอกาสในอนาคตไดโปรดมาเลนกบแมวทนารกของเราอกครงฉนขอใหคณมวนทดขอขอบคณอกครงสำหรบการเขาพกท Yufuin Lamp no Yado

멋진 리뷰를 남겨주셔서 감사합니다.Lampnoyado에 머물면서 서비스를 칭찬해 주셔서 감사합니다.당신의 친절한 말은 우리가 열심히 일하는 직원들에게 많은 동기를 부여합니다.투숙 중 실수나 불편이 있었다면 사과의 말씀을 드립니다.언젠가 다시 만나기를 바랍니다.좋은 하루 보내시기 바랍니다.Lampnoyado를 이용해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.Yufuin Lampnoyado _

Thank you for your lovely review.We hope to see you again in the future.Have a great day.

Thank you for staying in Yufuin Lampnoyado.We hope that you had a wonderful time here.We hope to see you soon again.Have a wonderful day.Yufuin Lampnoyado

저희 유후인 람프노야도를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 당신의 사랑스러운 리뷰에 감사드립니다. 다시 만나기를 바랍니다.Yufuin Lampnoyado

Thank you for your review.Have a wonderful day.

좋은 오후에요,당신의 사랑스러운 의견에 감사드립니다.이곳에서 즐거운 시간을 보내셨다니 저희도 매우 기쁩니다.가능하면 나중에 다시 방문하십시오.좋은 하루 보내시기 바랍니다.유후인 람프노야도를 방문해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.Yufuin Lamp No Yado

멋진 리뷰를 남겨주셔서 감사합니다.좋은 하루 보내시기 바랍니다.

この度は湯布院らんぷの宿をご利用いただきありがとうございます。また、こんなに素敵なコメントをいただきありがとうございます。こちらで楽しい時間を過ごしたことを願っています。いつかまた会える機械を願っています。ありがとうございます。湯布院らんぷの宿

당신의 사랑스러운 의견에 대단히 감사합니다.저희 호텔에서 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다.저희 서비스를 칭찬해 주셔서 감사합니다.언젠가 다시 만나기를 바랍니다.그때까지 우리는 당신에게 멋진 시간을 기원합니다.유후인 람프노야도를 방문해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.Yufuin Lampnoyado

저희 유후인 람프노야도를 이용해 주셔서 대단히 감사합니다. 당신의 사랑스러운 리뷰에 감사드립니다. 다시 만나기를 바랍니다.Yufuin Lampnoyado

你好謝謝你可愛的評論。我們很高興您在這裡度過了愉快的時光。如果可能，請再次回來。祝你今天過得愉快。再次感謝您光臨我們的酒店。湯布院らんぷの宿

안녕하세요당신의 사랑스러운 의견에 감사드립니다.여기서 즐거운 시간을 보내셨다니 저희도 매우 기쁩니다.가능하면 나중에 다시 방문해 주세요.좋은 하루 되세요.유후인 람프노야도를 찾아주셔서 다시 한번 감사드립니다.

この度は湯布院らんぷの宿をご利用いただきありがとうございます。また、こんなに素敵なコメントをいただきありがとうございます。こちらで楽しい時間を過ごしたことを願っています。いつかまた会える機械を願っています。ありがとうございます。湯布院らんぷの宿

안녕하세요. 유후인 램프 오야도를 이용해 주셔서 감사합니다. 또한 소중한 후기 감사합니다.빨리 돌아와서 우리 고양이들과 놀아주세요.좋은 하루 보내시기 바랍니다.감사합니다.Yufuin Lampnoyado

你好。 感謝您使用湯布院燈禦宿。 另外，感謝您的寶貴評論。請盡快回來和我們的貓一起玩。祝你今天過得愉快。謝謝

안녕.귀하의 소중한 의견에 감사드립니다.즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다.기회가 되시면 다시 방문해 주시기 바랍니다.유후인 람프노야도를 이용해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다.좋은 하루 보내시기 바랍니다.감사합니다.

湯布院らんぷの宿をご利用いただきありがとうございます。またのお越しをお待ちしております。

여보세요. 저희를 방문해 주셔서 대단히 감사합니다. 투숙하시는 동안 불편을 드려 진심으로 사과드립니다. 시설을 개선하고 손님을 만족시킬 수 있도록 최선을 다하겠습니다.소중한 의견 감사합니다.우리는 당신에게 좋은 하루를 기원합니다.Yufuin Lampnoyado

Thank you very much for your lovely comment.We hope to see you again.Have a good day.