Hotell nära Biwako Valley Ski Resort

“浴場のお湯が塩素の匂いがきになった”

“Yes, I made simple dishes, excellent coffee, and used the refrigerator. The clean and efficient kitchen had everything I needed.”

“全てにおいて満足でした。ただ一つだけ残念な事に部屋の露天風呂、浴槽のお湯がずっと漏れてました。満点の夜空に静けさを味わいたいのにずっとチョロチョロと水漏れの音が聞こえお湯がどんどん減っていく...本当に残念でした。”

“大浴場は、男女２個づつあり二十四時間使用可能でとっても良かったです。 夕食は少しづつ温かいうちに給仕してくれ、朝食はバイキングで種類もいっぱいありとても美味しかったです。”

“.”

“Good service and good food. Great price with hotels!”

“Mycket bra spa, traditionell middag i separat rum och jättebra och rymliga rum. Vi bodde i ett traditionellt rum med utomhusbadkar. Rekommenderas varmt till par.”

“素敵なホテルでした！ご飯も美味しかったです！”

“En lugn och skön vistelse. Maten var mycket god och precis lagom "exotisk", d.v.s. spännande men utan slemmiga sniglar. Jag stannade bara en natt men om jag hade haft mer tid skulle jag gärna spenderat ytterligare ett dygn här. Det var enkelt att ta sig hit med en buss från Kyoto.”

“Hade en fantastik natt på detta hotell, vacker inredning och mycket trevlig och hjälpsam personal. Kan varmt rekommendera att boka det privata badet med utsikt över vattnet, det är mycket mysigt. ”

“部屋がとても清潔でした！”

“スタッフの対応がとても丁寧で分かりやすかった”

“はい。”

“部屋は綺麗でしたが クローゼットに置いた服に埃が... （ハンガーに掛けておけば気にならなかったと思います） 料理も美味しくスタッフさんも明るくて優しく居心地の良い時間を過ごさせて貰いました ありがとうございます”