Semesterparker i Himakajima

“落ち着いた館内で、部屋数もちょうどよく、部屋の中も清潔で、リノベーションしたかのように整っていました。”

“部屋が広く、テーブル、イスがあり、トイレとお風呂が別で、快適でした。　　　　　　朝食メニュー豊富で、空港内でも観光スポットを楽しめました。　　　　　　　　　　　　　　次回もセントレアホテルを予約します。”

“Det kan vara svårt för en europé att betygssätta ett japanskt hotell. Vissa saker som vi tar för självklara är inte självklara i japan. Det här hotellet har ett enastående läge, med sandstrand nedanför. De har en servering på stranden som inte serverar nånting, om man inte har tur. Man kan dock köpa en öl eller annan dricka i automaten. Om man vill äta eller dricka på hotellet, så får man planera och reservera middag i restaurangen, annars kan det vara "fullt" trots att det, när man reserverat...

“全体的に満足”

“受付に何人も人がいるのに、機械でのチェックインで、全て情報を自分で入力させられてる事が、合理化というよりホテルのサービスといして、低いと感じました。”

“The birthday dinner was great in every way and the Japanese breakfast was even better! We enjoyed the stay. The only minus point was that we couldn't have coffee at the breakfast. Is it too much to ask Shojitei to provide coffee even it's a Japanese hotel?”