De bästa områdena att bo i Hondarribia är den historiska gamla staden, känd som Casco Antiguo eller Parte Vieja, och marinan, La Marina.Casco Antiguo är Hondarribias muromgärdade stad, kännetecknad av sina smala, kullerstensbelagda gator och färgglada baskiska hus. Här finns Karl V:s slott, som nu är ett hotell, och den vackra kyrkan Santa María de la Asunción. Detta område erbjuder en lugn och historisk upplevelse, perfekt för dem som uppskattar traditionell arkitektur och en fridfull miljö.La Marina, strax utanför de gamla murarna och närmare vattnet, är känt för sin livliga gata, San Pedro Kalea, kantad av traditionella fiskarhus, var och en med ljust målade balkonger. Detta område är känt för sina utmärkta pintxobarer och skaldjursrestauranger, vilket erbjuder ett mer livligt alternativ.Par njuter ofta av den romantiska känslan i Casco Antiguo, med dess historiska charm och lugna kvällar. De kan utforska de gamla gatorna och njuta av intima middagar på traditionella restauranger.För resenärer som älskar god mat och ett socialt sorl är La Marina idealiskt. Dess koncentration av pintxobarer gör det utmärkt för kvällspromenader och att prova lokala specialiteter.