I Hopfgarten im Brixental vandrar du längs mysiga pastellfärgade gator och vitkalkade gränder, förbi ett inbjudande litet torg och ståtliga alphotell som har lockat besökare till Tyrolen i hundratals år. Den här marknadsstaden vid majestätiska Hohe Salves fot är regionen Brixentals största kommun och ekonomiska nav.
Bokar du en skidhelg i Hopfgarten kan du ta bergsbanan Salvenbahn till skidäventyr i SkiWelt Wilder Kaiser Brixental, en av Österrikes största sammanhängande skidorter. Här finns backar för alla skid- och snowboardåkare, från dagisbackar till svarta pister. Är du på en längre resa till Hopfgarten im Brixental och vill prova på något mer än utförsåkning kan du nyttja längdskidspåren, skridskorinkarna eller pulkabackarna.
Skogen och bergen runt Hopfgarten lockar besökare i jakt på äventyr med canyoning, forsränning och glidflygning. För en resa till Hopfgarten i romantikens tecken kan du åka med häst och släde genom pudersnön. Från Hohe Salve får du en klar dag en oslagbar utsikt över fälten och topparna. Du kan glidflyga från bergets topp till och med på vintern.
Resor till Hopfgarten im Brixental kan bli soligare än semestrar på andra skidorter i SkiWelt. Det är en välkomnande och trevlig stad uppdelad i 29 områden. Med de effektiva lokalbussarna kan du enkelt ta dig mellan dessa och grannbyarna. På den livliga Marktplatz i stadens centrum hittar du många restauranger och barer, som den välrenommerade restaurangen Zeitlos med sin gammaldags källarinteriör.
Tar du med dig familjen hit på sommaren kan ni tillbringa en dag på nöjesparken Salvenaland som har egna pooler strax intill en lugn sjö. I Salvenaland kan ni till exempel åka inlines, gunga på en gigantisk gunga eller spela minigolf. Från Hopfgarten tar du dig även ganska lätt till andra roliga parker i regionen.
Den gula barockkyrkan Pfarrkirche med sina två torn reser sig över centrala Hopfgarten im Brixental. Här kan du se delikat utformade altarmålningar, en enorm orgel, vackra glasfönster och ett utsökt tak. Hör historien om den här charmiga staden med en gratis audioguide som kan hämtas på turistinformationen.
