Hotell nära Kakusenkei ravinpromenad

“サービスが良かった”

“飯店空間非常大，大廳裝潢相當闊氣，8樓房間有大片窗戶，窗外視野開闊，景色宜人。飯店有相當多針對兒童的遊樂活動跟小設施，適合帶小孩度假。夏日晚間的表演活動很精彩，不要錯過”

“It was a nice traditional Japanese hotel and the onsen (hot spring bath) was fantastic.”

“お盆の時期でファミリー層がとても多く大変賑やかでした。 天気が良かったので室内と室外を行ったり来たりしてプールを満喫し、夕食バイキングはどれもこれもおいしくて花火を見て1日目は締めくくりました。 2日目はゆっくり朝食をとり余裕を持ってチェックアウトできました。”

“老舗旅館でとても趣があり良かったです。特に食事が良かったです！ビュッフェ形式でしたが、和食が多く食べやすかった！朝のにぎりたておにぎりも良かったです！ 周辺施設も足湯などがありとても雰囲気が良かったです！ 施設自体は少し古いですが、気にならないくらいです。”

“電話番号が分かりずらかったです。 対応は良くして下さいました。”

“This resort appears to be popular with families with little kids. We got a room with 2 beds and 2 futons so it was larger than the usual futon only rooms. It had a bathroom but no shower, with expectations that you would shower at the onsen. They had free parking which was nice. The breakfast was the best buffet breakfast of our trip with lots of items to choose from. ”

“泊車方便，酒店環境優靜，衛生整潔，職員很親切招待，露天浴場直得一試。”

“ありがとうございました”

“お風呂大浴場と朝食が良かったです。”

“お風呂は大きすぎずちょうどよい広さ。 無料のラウンジがとても便利で最高。ブッフェ料理の質も高い。”

“ハッピータワーのサービスが最高でした。 お酒好きには、チェックインから食事中も、楽しめます。 子供たちも、楽しみました！ また伺いたいと思います！”

“This is a truly unique hotel, transformed from an old house and surrounded by various shops that add to the street’s historic charm. We stayed on the ground floor and had a wonderful experience—a spacious bedroom facing a small, traditional courtyard, with convenient hotel facilities nearby. One staff member spoke excellent English, and even the Japanese-speaking staff were very helpful, assisting us by calling our next hotel in Kaga Onsen to arrange a pick-up bus. The staff were always polite...

“個室で食事できたので子連れでも他の客に気をつかうことなく過ごすことができた。”