Lägenhetshotell i Kitakami

“窓からの景色は良かったが駅からは少し歩きます。部屋が少し寒かったが、暖房は入らないと言われました。レストランの食事は冷凍や温めの感はあるものの値段は高めてあった。”

“I just did a short stop in Kitakami on my way further north and selected this hotel. It's a typical APA hotel, but ok for just have a place to sleep and keep the luggage. The location felt a bit off, but I could walk from the station with my luggage. The breakfast was probably one of the "least good" among the 6 hotels I stayed at this trip. You got a prepared tray with a few things and maybe there were a few things you could add on your own if I remember correctly. But I didn't like this way of...

“部屋のトイレのトイレットペーパーに手が届きにくいとお友達と話題になりました”

“部屋も思っていたより広く快適であった、浴場と朝食も宿泊プランに付いていて助かった。 コインランドリーを利用したが、洗剤自動投入式で無く戸惑いを感じた。 また、チェックアウト30分前にエレベーターを利用中、清掃員が各階で待機しているので毎階止まるエレベーターに少し不満を感じた。”

“室内の照明が暗い。あとベッドと椅子の間が狭く、椅子から立つ時にとても窮屈。 しかし朝食のメニューが多く、とても良かった。”