Ryokans i Kyushu

“昔ながらの旅館の名残があり旅館全体が完璧な状態ではありませんが、お部屋はリノベーションされていて綺麗です。お部屋も広く和と洋が一つになっていてゆっくり快適にすごせました。スタッフ(女将さん?)方の笑顔とおもてなし、対応に癒されました。すぐ近くに船乗り場もあります。柳川に訪問する機会があったらまたぜひこちらを利用したいです。”

“フロントの年配のスタッフさんも食事の時の配膳係の方も笑顔で接客してくださり、心地よかったです。メニューの鮎の姿焼きが私どものイメージと違ってガブリと食べれなかったのが、残念でしたけど、そのほかの料理はおいしくいただきました！子供達やお友達にも勧めたいと思います！ありがとうございました！”

“こちらの施設は、夫婦でリピートさせて頂きました。古びた温泉街でゆっくり過ごせます。施設の環境、温泉、スタッフの対応、食事、部屋の衛生面、全てパーフェクトだと思います。宿泊人数も制限されているせいか浴場や露天風呂の混雑も無く、ゆっくりと楽しめました。ただ、些細な不満は前回、気付きませんでしたが、メモをしたいのに筆記用具が無い、タオルがセットされてなく持って来て頂こうと思ってもフロントへは、自分の携帯から有料にてフロントの携帯へかけなくてはいけない。今まで、数多くの宿泊場所に泊まりましたが無い尽くしは始めてです。じゃ、もう行かないか？と言われると、佐賀に行くなら三度、四度と利用させて頂くでしょうね。それだけ、魅力的なお宿とも言えます。”

“첫 료칸여행인데 너무 만족스러웠고, 가격대도 적당해서 재방문하고 싶습니다.”

“い”

“主人の誕生日祝いで宿泊しました。チェックイン時にその旨を伝えたところ、サプライズで素敵なプレゼントとカードをいただき大変感動しました。スタッフの皆様の温かいお心遣いに心から感謝いたします。オールインクルーシブの食事は、注文後に調理されるため常に出来立て。料理に合わせたお酒のペアリングも提案していただき、贅沢で特別なディナーになりました。温泉も開放的な露天風呂から内湯まで素晴らしく、心ゆくまでリフレッシュできました。あいにくのお天気で、楽しみにしていた海に沈む夕日が見られなかったことだけが心残りですが、それを差し引いても最高でした。主人も思い出深い一日になったと思います。ありがとうございました！”

“Vackert beläget , fina rum . Superb buffé . ”

“期待はずれでした。 料理が、塩辛い。コーヒー苦すぎる。”