Cher voyageur,Je vous remercie d’avoir séjourné au sein de notre hôtel et d’avoir pris le temps de partager votre avis. Nous serons ravis de vous accueillir à nouveau lors de votre prochaine venue à Lyon. Cordialement,

Tack för kommentaren!Best regards,La réception

Dear guest, Thank you for your feedback ! We are looking forward to welcome you for your next stay in Lyon.

Madame, Monsieur, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous faire part de votre avis concernant votre séjour dans notre hôtel. Mon équipe et moi-même sommes très sensibles à vos appréciations, elles nous encouragent à maintenir nos efforts afin que la prestation que nous vous apportons réponde au mieux à vos attentes. Dans l’attente de vous accueillir prochainement, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Madame, Monsieur, Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous faire part de votre avis concernant votre séjour dans notre hôtel. Mon équipe et moi-même sommes très sensibles à vos appréciations, elles nous encouragent à maintenir nos efforts afin que la prestation que nous vous apportons réponde au mieux à vos attentes. Dans l’attente de vous accueillir prochainement, nous vous prions de croire, Madame, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs.

Cher voyageur, Je vous remercie d’avoir séjourné au sein de notre hôtel et d’avoir pris le temps de partager votre avis. C’est un immense plaisir pour toute l’équipe de l’Hôtel Mercure Lyon Centre Gare Part-Dieu de lire votre satisfaction ! Je suis très heureux de constater que vous avez apprécié l’ensemble de nos prestations. Nous serons ravis de vous accueillir à nouveau lors de votre prochaine venue à Lyon. Cordialement.

Dear madam, I thank you for your very positive feedback. I thank you for pointing out our attentive, thoughtful, high standards of services. This is our utmost reward. We look forward to welcoming you all back next year. Best regards,

Cher voyageur, Je vous remercie d’avoir séjourné au sein de notre hôtel et d’avoir pris le temps de partager votre avis. C’est un immense plaisir pour toute l’équipe de l’Hôtel Mercure Lyon Part Dieu de lire votre satisfaction ! Je suis très heureux de constater que vous avez apprécié l’ensemble de nos prestations. Nous serons ravis de vous accueillir à nouveau lors de votre prochaine venue à Lyon. Cordialement.

Dear client,Thank you for this beautiful review about our hotel and restaurant. We look forward to welcome you again for your next stop in Lyon.Best Regards

Dear Derek,I thank you for your very positive feedback.I thank you for pointing out our attentive, thoughtful, high standards of services. This is our utmost reward.We look forward to welcoming you again. Best regards,

Dear Guest,It was a real pleasur to welcome you in our hotel and we hope to see you again for your next trip in LYON.thank you for you wonderfull note.Best RegardsLELONG-REYNAL RomainResponsable Hébergement du site hôtelier

Dear Guest, Thank you for your review. I am glad you had a good stay with us. See you on your next trip hopefully! Best regards

Chère Madame,Je vous remercie d'avoir séjourné dans notre hôtel et d'avoir pris le temps de répondre à notre enquête de satisfaction. J'apprécie les excellentes notes que vous nous avez attribuées et j'espère que nous aurons, à nouveau, le plaisir de vous accueillir.Bien cordialement,

Thank you for choosing Mercure Lyon Part Dieu and for appreciating comfort of the hotel and facilities. It is certainly a pleasure to read such comment so thank you very much for that. Please rest assured that your comment about our staff members has been passed.

Merci d'avoir pris le temps de donner votre avis sur notre établissement suite à votre séjour. Nous sommes ravis que l'hôtel et les services proposés vous aient plu et nous vous accueillerons avec plaisir lors de votre prochain séjour.

Bonsoir,Nous sommes heureux d'apprendre que la localisation de l'hôtel vous a satisfait.Nous espérons vous revoir très prochainement.Bien cordialement,La réception de l'hôtel Mercure Lyon Centre Gare Part Dieu.