Pensionat i Mungyeong

“게스트하우스에서는 처음 숙박인데, 공동 부억이 있어서 며칠씩 묵거나 간단하게 식사를 해결하기는 좋은 것 같습니다 차를 준비해 주시는 등 주인장의 자잘한 배려도 보이구요 하지만 저처럼 하룻밤 자고 나오는 투숙객은 불편한 점들이 몇가지 있습니다 일단 위치가 뒷골목 허름한 건물들 사이에 있어서 저녁에 좀 무섭습니다 거리에 주차를 해야하구요 침대도 낮고 제 침대는 바닥에 매트리스만 깔려 있었어요 가장 불편한 건 침구가 시트를 교환할 수 있는 게 아니라 일반 요와 이불이었어요 숙박시설에서 이런 경우는 처음이라 좀 당황스러웠죠 물론 매일 세탁을 하시겠지만 찜찜한 마음에 자는 내내 불편했어요 40년된 여인숙을 주인장 내외분께서 직접 리모델링을 하셨다는데 기본 구조부터 디테일까지 여기저기 옛날 흔적이 많이 보입니다 하루 잠만 잘 거라면 근처 신축 모텔이 가성비가 좋지 않을까 합니다”

“We wanted to experience staying in at least one traditional Hanok while traveling through Korea, and we were pleased with this choice. The garden was a peaceful setting to relax in the evening. We enjoyed learning the history of this 250 year old home that has remained in the same family. Our host was very gracious.”