Hotell nära Myogi

“山奥にある、ホテルなので、とても静かです。お部屋は、今回和室にしたのですが、とても変わった造りで、楽しめました。ベッドルームも良いですが、和室をチョイスしてみるのも面白いなと思います。”

“景色、静寂、スタッフ対応が良かった。”

“服務很好！飯店很漂亮也很棒”

“ペットフレンドリーで中もとても綺麗でした！スタッフの方も夜遅くの到着でチェックインが遅くなると連絡したら柔軟に対応してくれました。ワンちゃんに本当に優しいホテルです！”

“アパートメントタイプで、まるで家にいるようにくつろげました。 キッチンの設備、お皿や調理道具も充実しているので、地元スーパーで買ったものを夕食にしました。 裏庭は照明少なく、星空鑑賞にぴったりです。 スタッフの方はとても親切で、周辺施設の情報も教えてくださいました。 また必ず泊まりに来たいです。”

“The room was spotless and very comfortable. ”

“Room was clean”

“ 。”

“客室は清潔で、ラウンジではのんびり過ごすことができました。また、翌日の朝食はそれほど期待していなかったのですが、十分に楽しめる内容で美味しかったです。また、利用したいです。”

“Cute and lovely little hotel! Comfortable accomodations, and the owner even drove us to the train station in the morning for free. Thank you so much!”

“客房整潔、職員有禮貌！”

“非常棒的位置，服务和设施。服务一流。无论是Villa的接待人员还是滑雪场的工作人员态度都非常好，非常客气。前台的妹子都很漂亮，还兼当司机，有什么问题都非常耐心的回答，有一次电话里沟通不清还特地跑到别墅当面给我示范。租赁滑雪装备时工作人员也非常耐心的给我们一件件试穿，还主动叫车送我们回别墅。住villa的客人在度假村内无论去哪都可以叫专车接送，去车站和购物中心也有专车接送，其实距离也不远，后面都不好意思麻烦他们了，自己走过去。别墅非常温馨舒适，房间也大，我们一层楼别墅住6大1小也没觉的局促。滑完雪泡个温泉，到服务中心喝个免费下午茶，再回到别墅点起个火炉坐在摇椅上简直是神仙般的享受。唯一觉得差点的就是温泉的设施，进门就要脱鞋，一路赤脚走到二楼，更衣室地板都有水，不是很干净，也没有按摩椅，和专门的温泉酒店还是有差距，但也算不错了”

“Wonderful hotel and delightful experience in Karuizawa- the food, the people the shops. A highlight of our trip.”

“とてもヘルシーで良かったです。”

“Ganska dyrt men lyxigt. Lite fransk stil över byggnaden. Stort modernt rum med generösa utrymmen och flärdfullt badrum. Ligger bra till, 15 minuters gångväg från stationen, och cirka 5 min från gamla ginza och början till vandringslederna i bergen. Mycket bra avdelning med varma bad finns på hotellet, med bassäng både utom- och inomhus. Frukosten bör undvikas, inte värt pengarna. Det finns massor med fina kaféer bara några minuter bort. Servicen mycket bra. Personalens engelska sådär, men...

“チェックアウトが簡単だった。”

“めっちゃ良かったです！ 最高でした”

“いつも有難うございます”

“清潔に整えられていましたし、朝食もついています。ストアも目の前にあり便利です。静かですしぐっすり眠れました。 スタッフの方の対応もいいです。”

“Appreciated the cleanliness, even a towel provided to wipe the wheels of your luggage to not drag dirt into your living space. ”