Hotell nära Nagano Shrine

“スタッフさんの対応がとても良かったです！サービスで焼き芋を頂きました。久しぶりに本物の焼き芋を頂きました。美味しかったのです。私は手首を負傷しており、ずっと調子が悪かったのですが、温泉に浸かった効果なのか、手首の痛みがなおりました！！これには感動しました。 朝食のバイキングもSNSで見た通りとても豪華で美味しかったです(^^) 子供達も気に入っており、また行きたいと言っていました。お部屋にゲームボーイがあったり、ドリンクバーも利用でき、喜んでいました。 全体的にお風呂とお部屋の掃除が行き届いていないと思いましたので、マイナス1とさせて頂きますが、また利用したいと思います。ありがとうございました。 ”

“The home was beautiful and comfortable. Everything was well labeled so it was easy to understand access to every amenity. The staff was friendly and informative. They assisted me during a medical emergency. Thank you for your kindness.”

“大浴場があって、ゆっくり湯船に浸かって安らぐことができた。”

“Buen lugar para pasar el rato, en los dos sentidos”

“Very spacious room with a huge bathroom and tub, we got the king size bed. Even a slot machine in the room which was funny. As for stuff around the hotel, not much besides a 7-11. Otherwise good place to stay for our short trip.”

“Owner was very kind and helpful.”

“Es handelt sich um ein Sex-Hotel, wovon vorher nichts zu lesen war. Im Zimmer gibt es Sex-Spielzeuge und das Zimmer war nicht sauber. Wir haben innerhalb einer Stunde sofort ausgecheckt und uns ein anderes Hotel gesucht. Das schlechteste Hotel in dem ich bis jetzt war.”

“浴槽が汚れていた。 液体石鹸？とおぼしきものが側面についていた。 洗ってから大分時間が経っていると思われるほど、ほこりがついていた。”

“大浴場、とても良かったです。朝から気持ちよく、入浴させて頂きました。”

“窓からの景色が最高でした　　 ベッドの寝心地とても良かっです 朝食のパン種類があってどれも美味しかったです”

“The room was spotless and comfortable.”

“駅から近かった。”

“部屋は広くて綺麗でした。 近くにスーパーがあり買い物にも便利でした。”

“良かったです”