Hotel Intergate Osaka Umeda

4.0-stjärnigt boende
Hotell med restaurang, en kort promenad från Osaka Station City

Välj datum för att se priser

Fotogalleri för Hotel Intergate Osaka Umeda

Bekvämlighet
Lounge
Interiör
Trippelrum - icke-rökare (36 square meters, Inter Gate Floor) | 1 sovrum, duntäcken, värdeförvaringsskåp på rummet och skrivbord
Offentligt bad

Recensioner

9,2 av 10,
Underbart

Populära bekvämligheter

  • Frukost tillgänglig
  • Restaurang
  • Gym
  • Städning
  • Tvättservice
  • Reception dygnet runt
Det nuvarande priset är 1 446 kr
16 okt. – 17 okt.

Rumsalternativ

Tillgängliga filter för rum
Visar 57 av 57 rum

Standard dubbelrum - rökare (18 square meters)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 18 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 1 dubbelsäng

Standard dubbelrum - icke-rökare (18 square meters)

8,8 av 10
Utmärkt
(28 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 18 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 1 dubbelsäng

Svit - icke-rökare (65 square meters, Inter Gate)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 65 kvadratmeter
  • 1 sovrum
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Junior tvåbäddsrum - icke-rökare (57 square meters, Japanese Suite)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 57 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Trippelrum - icke-rökare (36 square meters, Inter Gate Floor)

10,0 av 10
Enastående
(2 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 36 kvadratmeter
  • 4 sovplatser
  • 3 stora enkelsängar och 1 bäddsoffa (kingsize)

Superior tvåbäddsrum - icke-rökare (25 sqm, SeparateShowerTub, Inter Gate)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - icke-rökare (25 square meters, Inter Gate Floor)

8,0 av 10
Mycket bra
(1 recension)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Deluxe dubbelrum - icke-rökare (23 square meters, Inter Gate Floor)

9,6 av 10
Enastående
(4 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 23 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (23 square meters, Inter Gate Floor)

10,0 av 10
Enastående
(2 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 23 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Junior tvåbäddsrum - icke-rökare (56 square meters, Suite)

10,0 av 10
Enastående
(1 recension)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 56 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - rökare (25 square meters)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - icke-rökare (25 square meters, For 3 Guests)

8,4 av 10
Mycket bra
(12 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - icke-rökare (25 sqm, Separate Shower and Tub)

8,8 av 10
Utmärkt
(6 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - rökare (25 sqm, Separate Shower and Tub)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - icke-rökare (25 square meters, Shower Booth)

9,6 av 10
Enastående
(7 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Bidé
Hårtork
Privat badrum
  • 25 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - rökare (25 square meters, Shower Booth)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Bidé
Hårtork
Privat badrum
  • 25 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior tvåbäddsrum - icke-rökare (25 square meters)

8,4 av 10
Mycket bra
(11 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 25 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Superior dubbelrum - icke-rökare (21 square meters, Inter Gate Floor)

9,0 av 10
Underbart
(6 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 21 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 1 queensize-säng

Tvåbäddsrum - icke-rökare (36 sqm, Accessible)

7,6 av 10
Bra
(4 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 36 kvadratmeter
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (40 sqm, Corner)

9,6 av 10
Enastående
(7 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 40 kvadratmeter
  • 5 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Tvåbäddsrum Deluxe - rökare (40 sqm, Corner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 40 kvadratmeter
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Tvåbäddsrum Deluxe - icke-rökare (31 square meters)

9,2 av 10
Underbart
(12 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 31 kvadratmeter
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Tvåbäddsrum Deluxe - rökare (31 square meters)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Separat badkar och dusch
  • 31 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Rum - icke-rökare (50 sqm, Connecting Room)

8,0 av 10
Mycket bra
(1 recension)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 50 kvadratmeter
  • 6 sovplatser
  • 4 stora enkelsängar

Deluxe dubbelrum - icke-rökare (23 square meters)

9,0 av 10
Underbart
(32 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 23 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Deluxe dubbelrum - rökare (23 square meters)

8,8 av 10
Utmärkt
(3 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 23 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Superior dubbelrum - icke-rökare (21 square meters)

8,8 av 10
Utmärkt
(16 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 21 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 1 queensize-säng

Superior dubbelrum - rökare (21 square meters)

9,6 av 10
Enastående
(4 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 18 kvadratmeter
  • 2 sovplatser
  • 1 queensize-säng

Standard tvåbäddsrum - icke-rökare (23 square meters)

9,0 av 10
Underbart
(9 recensioner)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 23 kvadratmeter
  • 4 sovplatser
  • 2 stora enkelsängar

Deluxe dubbelrum - icke-rökare (23 square meters)

Höjdpunkter

Klimatreglerad luftkonditionering
Minikylskåp
Platt-tv
Separat sovrum
Duntäcke
Privat badrum
Hårtork
Kombinerat badkar och dusch
  • 23 kvadratmeter
  • 3 sovplatser
  • 1 kingsize-säng

Superior Twin Room with Shower Booth - Non-Smoking

  • 2 sovplatser

Intergate Floor Deluxe Double Room

  • 2 sovplatser

Superior Double Room - Non-Smoking

  • 2 sovplatser

Superior Twin Room With Shower Booth - Smoking

  • 2 sovplatser

Deluxe Twin Room - Smoking

  • 3 sovplatser

Intergate Floor Superior Twin Room with Washroom

  • 2 sovplatser

Deluxe Double Room - Non-Smoking

  • 2 sovplatser

Universal Twin Room

  • 3 sovplatser

Standard Double Room - Smoking

  • 2 sovplatser

Superior Twin Room With Washroom - Smoking

  • 2 sovplatser

Deluxe Corner Twin Room - Smoking

  • 4 sovplatser

Standard Double Room - Non-Smoking

  • 2 sovplatser

Standard Twin Room

  • 2 sovplatser

Intergate Suite

  • 2 sovplatser

Intergate Floor Superior Double Room

  • 2 sovplatser

Japanese Junior Suite Twin

  • 3 sovplatser

Superior Twin Room with Washroom - Non-Smoking

  • 2 sovplatser

Connecting Room

  • 4 sovplatser

Stylish Junior Suite Twin

  • 3 sovplatser

Deluxe Room For 3 With Double Bed And Sofa Bed (2 Beds) - Non-Smoking

  • 3 sovplatser

Deluxe Corner Twin Room - Non-Smoking

  • 4 sovplatser

Intergate Floor Triple Room

  • 4 sovplatser

Superior Double Room - Smoking

  • 2 sovplatser

Superior Twin Room - Smoking

  • 2 sovplatser

Deluxe Twin Room - Non-Smoking

  • 3 sovplatser

Deluxe Double Room - Smoking

  • 2 sovplatser

Superior Twin Room - Non-Smoking

  • 2 sovplatser

Du kanske även gillar

Mod logo
Logga in för att se aktuella rabatter och förmåner. Fler förmåner för fler äventyr!

Om området

Hotel Intergate Osaka Umeda ligger nära tunnelbanan i Umeda, ett promenadvänligt område i Osaka med bra shopping. Dotonbori och Nipponbashi kan vara värda ett besök om du har shopping på programmet, och den som föredrar att se områdets turistattraktioner kan besöka Universal Studios Japan och Osaka-akvariet Kaiyukan. Sugen på ett evenemang eller en match? Kolla upp vad som är på gång på Kyocera Dome Osaka eller Osaka-jō Hall. Gäster uppskattar detta hotell för närheten till kollektivtrafik: det tar bara 3 minuter att promenera till Nishi-Umieda tågstation, och till Osaka-Umeda station tar det 7 minuter.
Karta
2-5-2 Umeda, Kita, Osaka, Osaka, 530-0001

I närheten

  • Osaka Station City - 4 min till fots - 0.4 km
  • Grand Front Osaka Mall - 7 min till fots - 0.7 km
  • Umeda Sky Building - 12 min till fots - 1.0 km
  • Osaka International Convention Center - 16 min till fots - 1.4 km
  • Dotonbori - 4 min med bil - 4.3 km

Ta sig runt

  • Nishi-Umieda tågstation – 3 minuters promenad
  • Kita-Shinchi station – 4 minuters promenad
  • Osaka (ITM-Itami) - 20 min med bil

Restauranger

  • ‪スプレンディード (Splendido) - ‬4 min till fots
  • ‪カフェビストロ ブーニャブーニャ Cafe & Bistrot Bougnat Bougnat - ‬2 min till fots
  • ‪クラブラウンジ - ‬1 min till fots
  • ‪丸福珈琲店 - ‬3 min till fots
  • ‪Hanagatami - ‬4 min till fots

Om boendet

Hotel Intergate Osaka Umeda

Detta hotell med exklusiv profil ligger nära Osaka Station City
Hotel Intergate Osaka Umeda ligger nära Grand Front Osaka Mall och Osaka International Convention Center, och erbjuder ett allmänt inomhusbad (utan mineralvattenkällor), kemtvätt/tvättjänster samt ett dygnet runt-öppet fitnesscenter. Alla gäster har tillgång till gratis wi-fi på rummet samt en restaurang.
Du kan även räkna med förmåner som följande:
  • Frukostbuffé (tilläggsavgift), snabb incheckning och en dygnet runt-öppen reception
  • En hiss, en varuautomat och kaffe/te i lobbyn
  • Bagageförvaring och ett värdeförvaringsskåp i receptionen
  • Gästrecensionerna nämner positiva saker om den hjälpsamma personalen och det goda skicket
Om rummen
Alla 386 rum hos Hotel Intergate Osaka Umeda kan ståta med bekvämligheter som luftkonditionering, samt ytterligare detaljer såsom gratis wi-fi och värdeförvaringsskåp. I gästrecensionerna talas det varmt om de rena och bekväma rummen på boendet.
Du kan även hitta följande bekvämligheter i samtliga rum:
  • Bidéer, hårtorkar och schampo
  • Platt-tv med satellitkanaler
  • LED-lampor, minikylskåp och gratis tepåsar/snabbkaffe

Liknande boenden

Hotellbekvämligheter

Internet

  • Tillgängligt i alla rum: gratis wi-fi
  • Tillgängligt i vissa allmänna utrymmen: gratis wi-fi

Parkering och transport

  • Parkering i närheten, från 10.00 till 23.00 (JPY 2 000 per dag)

Mat och dryck

  • Frukostbuffé tillgänglig dagligen 07.00–10.30 mot en avgift: JPY 2 750 för vuxna ochJPY 1 375 för barn
  • En restaurang
  • Kaffe och te i gemensamma utrymmen

Att göra

  • Gym dygnet runt

Familjevänligt

  • Minikylskåp
  • Tvättmöjligheter

Bekvämligheter

  • Bagageförvaring
  • Låsbara skåp
  • Reception öppen dygnet runt
  • Tvättmöjligheter
  • Varuautomat
  • Värdeförvaringsskåp i receptionen

Gästtjänster

  • Kemtvätt/tvättservice
  • Städning varje dag

Spa

  • Offentligt bad inomhus (inga mineraler)

Tillgänglighetsanpassning

  • Om du behöver tillgänglighetsanpassning kan du kontakta boendet med hjälp av kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.
  • Hiss (100 centimeter bred dörr)
  • Tillgänglighetsanpassad conciergedisk
  • Tillgänglighetsanpassad gång till hiss
  • Tillgänglighetsanpassad lounge
  • Tillgänglighetsanpassat (kan finnas begränsningar)

Mer

  • Dubbelfönster
  • Lokal konstutställning
  • Lokalt ägda och organiserade turer och aktiviteter
  • Minst 80 % LED-ljus
  • Platser anvisade för rökning (böter kan tillämpas)
  • Utbildning i lokal kultur och ekosystem

Bekvämligheter på rummet

Sovrum

  • Duntäcke
  • Lakan tillhandahålls

Badrum

  • Bidé
  • Handdukar tillhandahålles
  • Hårtork
  • Schampo
  • Tandborste och tandkräm
  • Tofflor

Underhållning

  • Platt-tv med kabelkanaler/satellitkanaler

Mat och dryck

  • Minikylskåp
  • Tepåsar/snabbkaffe

Mer

  • Elektriska adapters
  • Energisparande strömbrytare i rummen
  • LED-lampor
  • Luftkonditionering (klimatreglerad)
  • Skrivbord
  • Vatteneffektiva toaletter
  • Värdeförvaringsskåp

Regler

Incheckning

Checka in från: 15.00. Checka in fram till: 02.00.
Kontaktfri incheckning erbjuds
Snabb incheckning tillgänglig
Minimiålder för incheckning - 18 år

Utcheckning

Utcheckning innan 11.00
Kontaktfri utcheckning erbjuds

Incheckningsinstruktioner

Personalen i receptionen välkomnar gästerna vid ankomst.
Om du planerar att ankomma efter 00.00 ska du kontakta boendet i förväg via kontaktuppgifterna i bokningsbekräftelsen.

Åtkomst till boendet

Bemannad reception

Husdjur

Djur ej tillåtna

Barn och extrasängar

Barn är välkomna.
Barn på upp till 3 år bor gratis i förälderns eller vårdnadshavarens rum, vid bruk av ordinarie sängar.
Extrasängar finns inte tillgängliga.
Spjälsängar finns inte tillgängliga.

Betalningstyper

Viktig information

Avgifter

Du kommer att ombes att betala följande avgifter på boendet – avgifterna kan inkludera tillämpliga skatter:

  • En lokalskatt kan tas ut på boendet. Skatten är på JPY 100–500 per person och natt, baserat på hur mycket rummet kostar per natt. Skatten gäller inte om priset per natt är mindre än JPY 5 000. Observera att ytterligare undantag kan gälla. För mer information kan du kontakta boendet med hjälp av uppgifterna i bokningsbekräftelsen.

Vi har listat alla tilläggsavgifter som boendet har upplyst oss om.

Extra tillval

  • Avgift för frukostbuffé: JPY 2750 för vuxna och JPY 1375 för barn
  • Avgift för närliggande parkering: JPY 2000 per per dag (100 meter bort, öppen 10.00 till 23.00)

Det är möjligt att listan ovan inte är fullständig, samt att avgifter och depositioner inte inkluderar skatt. Observera att dessa kan komma att ändras.

Att hålla koll på

Detta boende drivs av en professionell värd. Att erbjuda boende är kopplat till värdens företagsverksamhet eller yrke.
Avgifter för extragäster kan tillkomma och varierar i enlighet med boendets policy.
Statligt utfärdad fotolegitimation och kreditkort, bankkort eller kontantdeposition kan krävas vid incheckning för oförutsedda utgifter.
Särskilda önskemål erbjuds i mån av tillgång vid incheckning och kan medföra ytterligare avgifter. Särskilda önskemål kan inte garanteras.
Boendet accepterar kreditkort och kontanter.
På detta boende finns bland annat följande säkerhetsdetaljer: kolmonoxiddetektor, brandsläckare, rökdetektor och säkerhetssystem.
Om du avbokar din bokning kommer värdens avbokningspolicy att gälla. I enlighet med EU-bestämmelser om konsumenträtt gäller inte ångerrätten för boendebokningstjänster.

Bra att veta

Det japanska ministeriet för hälsa, arbetsmarknad och välfärd kräver att alla internationella besökare uppger sitt passnummer och sin nationalitet när de registrerar sig på ett boende av något slag (gästgiveri, hotell, motell osv.). Dessutom måste innehavaren av boendet ta fotokopior av passen tillhörande alla gäster som registrerar sig och arkivera kopiorna.
Observera att vissa boenden inte tillåter gäster med tatueringar att använda boendets allmänna bad.

Boendet kallas även

Intergate Osaka Umeda Osaka
Hotel Intergate Osaka Umeda Hotel
Hotel Intergate Osaka Umeda Osaka
Hotel Intergate Osaka Umeda Hotel Osaka

Vanliga frågor och svar

Är Hotel Intergate Osaka Umeda husdjursvänligt?

Nej, husdjur är inte tillåtna på boendet.

Hur mycket kostar det att bo på Hotel Intergate Osaka Umeda?

Enligt uppgifter från den 29 sep. 2025, startar priserna från 1 446,39 kr för en natts vistelse för två vuxna på Hotel Intergate Osaka Umeda den 16 okt. 2025, inklusive skatter och avgifter. Priset baseras på det lägsta priset per natt som hittats under det senaste dygnet för vistelser under de 30 kommande dagarna. Priserna kan ändras. Välj datum för att få rätt priser.

Vilka är incheckningstiderna för Hotel Intergate Osaka Umeda?

Checka in från: 15.00. Checka in fram till: 02.00.

Vilken utcheckningstid gäller för Hotel Intergate Osaka Umeda?

Utcheckning sker senast klockan 11.00.

Var ligger Hotel Intergate Osaka Umeda?

Detta hotell i Umeda ligger tio minuters promenad från Sankei Hall Breeze, Osaka Station City och Grand Front Osaka Mall. Umeda Sky Building och Osaka International Convention Center ligger också 2 km härifrån. Nishi-Umieda tågstation och Kita-Shinchi station ligger inom fem minuters gångavstånd.