Fritidshus i Shika

“食事は最高です”

“部屋までの行き方が慣れるまで迷った。”

“夜中にベッドに寝たまま横の障子戸を開けると、漁に出る漁船が真横を通り過ぎていきました。船上にはドラム缶の焚き火があり、寒空の下漁師さん達が暖をとりながら出航していくのが見えました。NHKの番組「小さな旅」の中にいる気分でした。”

“This was a beautiful experience, it felt like a real Japanese lifestyle, the owners were very serviceable and so sweet, it is a genuine place, not like a modern ryokan, this was the real deal”

“とにかくお料理が美味しいお宿でした。 量が半端なく多かったです。 親切にして頂きました。 大満足です。”

“駅前でコンビニも隣接しており非常に便利でした”

“オーナーが別棟にいらっしゃって、とても気さくに丁寧に案内してくださり、のんびりと贅沢に過ごすことができました！”

“はい。大丈夫です。”

“I didn’t plant to stay in Takaoka but the bus from Shirakawa-go was fully booked to Kanazawa. It was very good as the bus stopped the right in front of this hotel. There is a onsen style public bath which made me relax. The room was alright (not too bad). I explored some streets where old Japanese houses are well preserved. However, Takaoka is now a bit sad as local shops have been closed down as there is a big shopping mall near Shin-Takaoka where Shinkansen stops. ”

“十分休めました。”