Tin Haus tempel hyllar Tin Hau, gudinnan som anses vara himmelrikets kejsarinna, som har mÄnga olika namn i olika delar av Asien. Du hittar ett tempel som tillÀgnats henne pÄ mÄnga olika platser nÀr du reser genom Hongkongs distrikt. Se till att du besöker det mest vÀlkÀnda av dessa, i Causeway Bay.
Enligt sÀgnen var Tin Hau en flicka som föddes Är 960, under Songdynastin. Hon sÀgs ha stÄtt vid stranden för att ledsaga bÄtar till sÀkerhet, sÀrskilt under tyfoner och svÄra vÀderförhÄllanden. Taoister och andra religiösa har under Ärens lopp sett Tin Hau som skyddsande för fiskare och andra sjöfarare. Du kan besöka vilken turistbutik som helst i Hongkong för att köpa en liten Tin Hau-statyett som skyddsamulett.
Causeway Bays tempel byggdes ursprungligen i början av 1700-talet som en liten helgedom i Victoria Harbours utkant, pÄ samma plats dÀr familjen Tai hittade en liten Tin Hau-staty. Nu ligger den 300 meter inÄt landet, inte för att det har flyttats, utan pÄ grund av avfallsdepositioner i Causeway Bay som flyttat strandkanten lÀngre ut.
Det Àr lÀtt att hitta templet som har ett typiskt kinesiskt tak med ljusgröna takpannor och ett stort stenlejon som vaktar ingÄngen. Högst upp pÄ taket kan du se kinesiska drakar. Inne i templet kan du se Tin Hau i röda klÀder med tvÄ demonstatyer som skyddar henne.
Ett besök pÄ templet tar bara nÄgra minuter, men du kan stanna kvar lÀngre om du vill ta det lugnt i ett svalt omrÄde dÀr du kan be, fundera eller bara fÄ en fristad frÄn stadens buller och vÀrme. NÀra templet hittar du andra platser i omrÄdet Causeway Bay dÀr du kan koppla av, som till exempel Victoria Park och Noon-Day Gun.
Tin Haus tempel i Causeway Bay Àr öppet alla dagar. Du tar dig enkelt hit med MTR-linjen och hoppar av vid Tin Hau station.
