Ryokans i Tohoku

“服務人員、餐食”

“客室は、清潔で気持ちよく過ごしました。”

“お料理が美味しいのとお値段が，安く宿泊出来て満足しました。”

“Japanese attention to detail was everywhere. Food, tatami mats, onsen and wonderful staff made us feel very welcome.”

“Good outdoor onsen, good service”

“友人との紅葉旅行で一泊。ツインルームは十分広くて、清潔感あり、きれいでした。二食付きでしたが、夕食は様々な食材があれもこれもと贅沢に使用されていて、お腹いっぱいになるほど！施設全体的に余裕のある空間になっていて、シンプルながら和のテイストになっていて、オシャレだなぁと思いました。お風呂は、綺麗だけど、いわゆる露天風呂形式ではなかったですが、それが気にならないほどのコストパフォーマンスのいいお宿です。スタッフの方々の対応も、とても気持ちいいものでしたよ。”

“Such a beautiful and elegant hotel. It was like a traditional onsen resort but very modern amenities. Breakfast was the best we had in our whole trip. ”

“Hourikan was wonderful in every aspect. Dinner with glistening light from the garden made the whole atmosphere magical! Swrvice was top notch. The room with private onsen was breathtaking! Very new (probably renovated recently), clean and huge! Every decoration shows Japanese heritage. Will come back again to stay!”